mirer
현재분사/동명사
mirant
과거 분사
miré
보조자
avoir
# 4788
정기적인
to watch intensely
·
to stare
·
to mirror
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
mire
|
mirais
|
mirai
|
mirerai
|
mirerais
|
| s2 |
mires
|
mirais
|
miras
|
mireras
|
mirerais
|
| s3 |
mire
|
mirait
|
mira
|
mirera
|
mirerait
|
| p1 |
mirons
|
mirions
|
mirâmes
|
mirerons
|
mirerions
|
| p2 |
mirez
|
miriez
|
mirâtes
|
mirerez
|
mireriez
|
| p3 |
mirent
|
miraient
|
mirèrent
|
mireront
|
mireraient
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
conditional 2nd
|
|
|---|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
ai miré
|
avais miré
|
eus miré
|
aurai miré
|
aurais miré
|
eusse miré
|
| s2 |
as miré
|
avais miré
|
eus miré
|
auras miré
|
aurais miré
|
eusses miré
|
| s3 |
a miré
|
avait miré
|
eut miré
|
aura miré
|
aurait miré
|
eût miré
|
| p1 |
avons mirés
|
avions mirés
|
eûmes mirés
|
aurons mirés
|
aurions mirés
|
eussions mirés
|
| p2 |
avez mirés
|
aviez mirés
|
eûtes mirés
|
aurez mirés
|
auriez mirés
|
eussiez mirés
|
| p3 |
ont mirés
|
avaient mirés
|
eurent mirés
|
auront mirés
|
auraient mirés
|
eussent mirés
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
mire
|
mirasse
|
| s2 |
mires
|
mirasses
|
| s3 |
mire
|
mirât
|
| p1 |
mirions
|
mirassions
|
| p2 |
miriez
|
mirassiez
|
| p3 |
mirent
|
mirassent
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
aie miré
|
eusse miré
|
| s2 |
aies miré
|
eusses miré
|
| s3 |
ait miré
|
eût miré
|
| p1 |
ayons mirés
|
eussions mirés
|
| p2 |
ayez mirés
|
eussiez mirés
|
| p3 |
aient mirés
|
eussent mirés
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
|
|---|---|
| s1 |
-
|
| s2 |
mire
|
| s3 |
-
|
| p1 |
mirons
|
| p2 |
mirez
|
| p3 |
-
|
이 동사들은 다음과 비슷한 의미를 가지고 있습니다.
mirer
-
dévisagerto peer at(someone's face), stare at (the face of) · to stare · to stare(at)
-
viser겨누다 · to issue with a visa · to aim · to target
-
materto ogle · to check out · to watch(e.g. an attractive person)
-
refléter반사(反射)하다 · 반사하다 · 반영(反映)하다 · to reflect(to mirror, or show the image of something) · to reflect
-
se refléterto reflect · to mirror
-
répercuterto of sound · to of light · to figurative senses