obtenir
현재분사/동명사
obtenant
과거 분사
obtenu
보조자
avoir
# 36
불규칙한
얻다
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
obtiens
|
obtenais
|
obtins
|
obtiendrai
|
obtiendrais
|
| s2 |
obtiens
|
obtenais
|
obtins
|
obtiendras
|
obtiendrais
|
| s3 |
obtient
|
obtenait
|
obtint
|
obtiendra
|
obtiendrait
|
| p1 |
obtenons
|
obtenions
|
obtînmes
|
obtiendrons
|
obtiendrions
|
| p2 |
obtenez
|
obteniez
|
obtîntes
|
obtiendrez
|
obtiendriez
|
| p3 |
obtiennent
|
obtenaient
|
obtinrent
|
obtiendront
|
obtiendraient
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
conditional 2nd
|
|
|---|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
ai obtenu
|
avais obtenu
|
eus obtenu
|
aurai obtenu
|
aurais obtenu
|
eusse obtenu
|
| s2 |
as obtenu
|
avais obtenu
|
eus obtenu
|
auras obtenu
|
aurais obtenu
|
eusses obtenu
|
| s3 |
a obtenu
|
avait obtenu
|
eut obtenu
|
aura obtenu
|
aurait obtenu
|
eût obtenu
|
| p1 |
avons obtenus
|
avions obtenus
|
eûmes obtenus
|
aurons obtenus
|
aurions obtenus
|
eussions obtenus
|
| p2 |
avez obtenus
|
aviez obtenus
|
eûtes obtenus
|
aurez obtenus
|
auriez obtenus
|
eussiez obtenus
|
| p3 |
ont obtenus
|
avaient obtenus
|
eurent obtenus
|
auront obtenus
|
auraient obtenus
|
eussent obtenus
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
obtienne
|
obtinsse
|
| s2 |
obtiennes
|
obtinsses
|
| s3 |
obtienne
|
obtînt
|
| p1 |
obtenions
|
obtinssions
|
| p2 |
obteniez
|
obtinssiez
|
| p3 |
obtiennent
|
obtinssent
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
aie obtenu
|
eusse obtenu
|
| s2 |
aies obtenu
|
eusses obtenu
|
| s3 |
ait obtenu
|
eût obtenu
|
| p1 |
ayons obtenus
|
eussions obtenus
|
| p2 |
ayez obtenus
|
eussiez obtenus
|
| p3 |
aient obtenus
|
eussent obtenus
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
|
|---|---|
| s1 |
-
|
| s2 |
obtene
|
| s3 |
-
|
| p1 |
obtenons
|
| p2 |
obtenez
|
| p3 |
-
|
이 동사들은 다음과 비슷한 의미를 가지고 있습니다.
obtenir
-
se prendreto get · to receive(something negative)
-
avoir갖다 · 가지다 · 굳히다 · 소유하다 · 이루다
-
harponnerto harpoon · to get · to catch
-
piger알아듣다 · to understand · to get · to catch on
-
écoperto bail out · to get · to be on the receiving end
-
bénéficierto enjoy · to benefit from · to get
-
morflerto pay · to be in for it · to get
-
stationner주차하다 · to park(bring to a halt) · to station · to become