ourdir
현재분사/동명사
ourdissant
과거 분사
ourdi
보조자
avoir
# 4371
불규칙한
to warp(set up a weaving frame)
·
to plot(set up a plan)
·
to weave
·
to hatch
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
ourdis
|
ourdissais
|
ourdis
|
ourdirai
|
ourdirais
|
| s2 |
ourdis
|
ourdissais
|
ourdis
|
ourdiras
|
ourdirais
|
| s3 |
ourdit
|
ourdissait
|
ourdit
|
ourdira
|
ourdirait
|
| p1 |
ourdissons
|
ourdissions
|
ourdîmes
|
ourdirons
|
ourdirions
|
| p2 |
ourdissez
|
ourdissiez
|
ourdîtes
|
ourdirez
|
ourdiriez
|
| p3 |
ourdissent
|
ourdissaient
|
ourdirent
|
ourdiront
|
ourdiraient
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
conditional 2nd
|
|
|---|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
ai ourdi
|
avais ourdi
|
eus ourdi
|
aurai ourdi
|
aurais ourdi
|
eusse ourdi
|
| s2 |
as ourdi
|
avais ourdi
|
eus ourdi
|
auras ourdi
|
aurais ourdi
|
eusses ourdi
|
| s3 |
a ourdi
|
avait ourdi
|
eut ourdi
|
aura ourdi
|
aurait ourdi
|
eût ourdi
|
| p1 |
avons ourdis
|
avions ourdis
|
eûmes ourdis
|
aurons ourdis
|
aurions ourdis
|
eussions ourdis
|
| p2 |
avez ourdis
|
aviez ourdis
|
eûtes ourdis
|
aurez ourdis
|
auriez ourdis
|
eussiez ourdis
|
| p3 |
ont ourdis
|
avaient ourdis
|
eurent ourdis
|
auront ourdis
|
auraient ourdis
|
eussent ourdis
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
ourdisse
|
ourdisse
|
| s2 |
ourdisses
|
ourdisses
|
| s3 |
ourdisse
|
ourdît
|
| p1 |
ourdissions
|
ourdissions
|
| p2 |
ourdissiez
|
ourdissiez
|
| p3 |
ourdissent
|
ourdissent
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
aie ourdi
|
eusse ourdi
|
| s2 |
aies ourdi
|
eusses ourdi
|
| s3 |
ait ourdi
|
eût ourdi
|
| p1 |
ayons ourdis
|
eussions ourdis
|
| p2 |
ayez ourdis
|
eussiez ourdis
|
| p3 |
aient ourdis
|
eussent ourdis
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
|
|---|---|
| s1 |
-
|
| s2 |
ourde
|
| s3 |
-
|
| p1 |
ourdons
|
| p2 |
ourdez
|
| p3 |
-
|
이 동사들은 다음과 비슷한 의미를 가지고 있습니다.
ourdir
-
ceintrerto warp(a ship)
-
se gauchirto warp · to distort
-
empeignerto fledge · to warp(loom)
-
déjeterto throw away · to make lopsided · to warp
-
gondolerto (of boats) to curve at the bow and stern like a gondola · to warp, deform(usually due to moisture) · to warp
-
fausser위조하다 · to falsify · to render invalid · to skew
-
gauchirto dodge · to speak or act deceptively · to warp, buckle, distort, bend
-
bistournerto wring · to gnarl · to contort