pocher
현재분사/동명사
pochant
과거 분사
poché
보조자
avoir
# 4376
정기적인
to punch
·
to poach
·
to cook by poaching
·
to sketch
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
poche
|
pochais
|
pochai
|
pocherai
|
pocherais
|
| s2 |
poches
|
pochais
|
pochas
|
pocheras
|
pocherais
|
| s3 |
poche
|
pochait
|
pocha
|
pochera
|
pocherait
|
| p1 |
pochons
|
pochions
|
pochâmes
|
pocherons
|
pocherions
|
| p2 |
pochez
|
pochiez
|
pochâtes
|
pocherez
|
pocheriez
|
| p3 |
pochent
|
pochaient
|
pochèrent
|
pocheront
|
pocheraient
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
conditional 2nd
|
|
|---|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
ai poché
|
avais poché
|
eus poché
|
aurai poché
|
aurais poché
|
eusse poché
|
| s2 |
as poché
|
avais poché
|
eus poché
|
auras poché
|
aurais poché
|
eusses poché
|
| s3 |
a poché
|
avait poché
|
eut poché
|
aura poché
|
aurait poché
|
eût poché
|
| p1 |
avons pochés
|
avions pochés
|
eûmes pochés
|
aurons pochés
|
aurions pochés
|
eussions pochés
|
| p2 |
avez pochés
|
aviez pochés
|
eûtes pochés
|
aurez pochés
|
auriez pochés
|
eussiez pochés
|
| p3 |
ont pochés
|
avaient pochés
|
eurent pochés
|
auront pochés
|
auraient pochés
|
eussent pochés
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
poche
|
pochasse
|
| s2 |
poches
|
pochasses
|
| s3 |
poche
|
pochât
|
| p1 |
pochions
|
pochassions
|
| p2 |
pochiez
|
pochassiez
|
| p3 |
pochent
|
pochassent
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
aie poché
|
eusse poché
|
| s2 |
aies poché
|
eusses poché
|
| s3 |
ait poché
|
eût poché
|
| p1 |
ayons pochés
|
eussions pochés
|
| p2 |
ayez pochés
|
eussiez pochés
|
| p3 |
aient pochés
|
eussent pochés
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
|
|---|---|
| s1 |
-
|
| s2 |
poche
|
| s3 |
-
|
| p1 |
pochons
|
| p2 |
pochez
|
| p3 |
-
|
이 동사들은 다음과 비슷한 의미를 가지고 있습니다.
pocher
-
perforerto perforate · to punch(holes in)
-
poinçonnerto stamp, punch · to hallmark · to punch
-
composterto stamp or punch (a ticket) to validate it before boarding a train or a bus · to create compost using biodegradable materials · to add compost to the ground
-
braconnerto poach(hunt clandestinely) · to poach
-
braderto sell at cut-price · to sell in a sale · to sell off
-
fricoterto cook a stew · to flirt, knock about(with) · to boil
-
crayonnerto sketch · to scribble · to pencil
-
esquisserto sketch · to draft, outline · to outline