ramender
현재분사/동명사
ramendant
과거 분사
ramendé
보조자
avoir
# 12776
정기적인
to repair
·
to mend
·
to fix
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
ramende
|
ramendais
|
ramendai
|
ramenderai
|
ramenderais
|
| s2 |
ramendes
|
ramendais
|
ramendas
|
ramenderas
|
ramenderais
|
| s3 |
ramende
|
ramendait
|
ramenda
|
ramendera
|
ramenderait
|
| p1 |
ramendons
|
ramendions
|
ramendâmes
|
ramenderons
|
ramenderions
|
| p2 |
ramendez
|
ramendiez
|
ramendâtes
|
ramenderez
|
ramenderiez
|
| p3 |
ramendent
|
ramendaient
|
ramendèrent
|
ramenderont
|
ramenderaient
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
conditional 2nd
|
|
|---|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
ai ramendé
|
avais ramendé
|
eus ramendé
|
aurai ramendé
|
aurais ramendé
|
eusse ramendé
|
| s2 |
as ramendé
|
avais ramendé
|
eus ramendé
|
auras ramendé
|
aurais ramendé
|
eusses ramendé
|
| s3 |
a ramendé
|
avait ramendé
|
eut ramendé
|
aura ramendé
|
aurait ramendé
|
eût ramendé
|
| p1 |
avons ramendés
|
avions ramendés
|
eûmes ramendés
|
aurons ramendés
|
aurions ramendés
|
eussions ramendés
|
| p2 |
avez ramendés
|
aviez ramendés
|
eûtes ramendés
|
aurez ramendés
|
auriez ramendés
|
eussiez ramendés
|
| p3 |
ont ramendés
|
avaient ramendés
|
eurent ramendés
|
auront ramendés
|
auraient ramendés
|
eussent ramendés
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
ramende
|
ramendasse
|
| s2 |
ramendes
|
ramendasses
|
| s3 |
ramende
|
ramendât
|
| p1 |
ramendions
|
ramendassions
|
| p2 |
ramendiez
|
ramendassiez
|
| p3 |
ramendent
|
ramendassent
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
aie ramendé
|
eusse ramendé
|
| s2 |
aies ramendé
|
eusses ramendé
|
| s3 |
ait ramendé
|
eût ramendé
|
| p1 |
ayons ramendés
|
eussions ramendés
|
| p2 |
ayez ramendés
|
eussiez ramendés
|
| p3 |
aient ramendés
|
eussent ramendés
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
|
|---|---|
| s1 |
-
|
| s2 |
ramende
|
| s3 |
-
|
| p1 |
ramendons
|
| p2 |
ramendez
|
| p3 |
-
|
이 동사들은 다음과 비슷한 의미를 가지고 있습니다.
ramender
-
renfaiterto repair(roof)
-
reparerto repair
-
réapparierto repair
-
radouberto refit · to repair · to drivel
-
patenterto patent · to invent, make up · to repair
-
raccoutrerto piece · to patch · to repair(clothes)
-
réparer고치다 · 수리하다 · to repair, fix, mend · to spill · to repair
-
dépannerto fix, repair · to help out · to tide over