ramer
현재분사/동명사
ramant
과거 분사
ramé
보조자
avoir
# 2290
정기적인
젓다
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
rame
|
ramais
|
ramai
|
ramerai
|
ramerais
|
| s2 |
rames
|
ramais
|
ramas
|
rameras
|
ramerais
|
| s3 |
rame
|
ramait
|
rama
|
ramera
|
ramerait
|
| p1 |
ramons
|
ramions
|
ramâmes
|
ramerons
|
ramerions
|
| p2 |
ramez
|
ramiez
|
ramâtes
|
ramerez
|
rameriez
|
| p3 |
rament
|
ramaient
|
ramèrent
|
rameront
|
rameraient
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
conditional 2nd
|
|
|---|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
ai ramé
|
avais ramé
|
eus ramé
|
aurai ramé
|
aurais ramé
|
eusse ramé
|
| s2 |
as ramé
|
avais ramé
|
eus ramé
|
auras ramé
|
aurais ramé
|
eusses ramé
|
| s3 |
a ramé
|
avait ramé
|
eut ramé
|
aura ramé
|
aurait ramé
|
eût ramé
|
| p1 |
avons ramés
|
avions ramés
|
eûmes ramés
|
aurons ramés
|
aurions ramés
|
eussions ramés
|
| p2 |
avez ramés
|
aviez ramés
|
eûtes ramés
|
aurez ramés
|
auriez ramés
|
eussiez ramés
|
| p3 |
ont ramés
|
avaient ramés
|
eurent ramés
|
auront ramés
|
auraient ramés
|
eussent ramés
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
rame
|
ramasse
|
| s2 |
rames
|
ramasses
|
| s3 |
rame
|
ramât
|
| p1 |
ramions
|
ramassions
|
| p2 |
ramiez
|
ramassiez
|
| p3 |
rament
|
ramassent
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
aie ramé
|
eusse ramé
|
| s2 |
aies ramé
|
eusses ramé
|
| s3 |
ait ramé
|
eût ramé
|
| p1 |
ayons ramés
|
eussions ramés
|
| p2 |
ayez ramés
|
eussiez ramés
|
| p3 |
aient ramés
|
eussent ramés
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
|
|---|---|
| s1 |
-
|
| s2 |
rame
|
| s3 |
-
|
| p1 |
ramons
|
| p2 |
ramez
|
| p3 |
-
|
이 동사들은 다음과 비슷한 의미를 가지고 있습니다.
ramer
-
s'engueulerto row
-
canoterto go canoeing · to boat · to row
-
voguerto travel through the water · to sail · to swim
-
galérerto have a hard time(be in difficulties)
-
en baverto go through hell · to suffer · to have a hard time
-
en chierto go through hell · to suffer · to have a hard time(doing something)
-
patouillerto paw · to flounder
-
cafouillerto play up, be in a mess, fall apart · to mess · to muddle