rattacher
현재분사/동명사
rattachant
과거 분사
rattaché
보조자
avoir
# 1271
정기적인
to attach, fix, fix on, put on, link
·
to post(an employee)
·
to reattach, put back on
·
to connect back(to)
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
rattache
|
rattachais
|
rattachai
|
rattacherai
|
rattacherais
|
| s2 |
rattaches
|
rattachais
|
rattachas
|
rattacheras
|
rattacherais
|
| s3 |
rattache
|
rattachait
|
rattacha
|
rattachera
|
rattacherait
|
| p1 |
rattachons
|
rattachions
|
rattachâmes
|
rattacherons
|
rattacherions
|
| p2 |
rattachez
|
rattachiez
|
rattachâtes
|
rattacherez
|
rattacheriez
|
| p3 |
rattachent
|
rattachaient
|
rattachèrent
|
rattacheront
|
rattacheraient
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
conditional 2nd
|
|
|---|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
ai rattaché
|
avais rattaché
|
eus rattaché
|
aurai rattaché
|
aurais rattaché
|
eusse rattaché
|
| s2 |
as rattaché
|
avais rattaché
|
eus rattaché
|
auras rattaché
|
aurais rattaché
|
eusses rattaché
|
| s3 |
a rattaché
|
avait rattaché
|
eut rattaché
|
aura rattaché
|
aurait rattaché
|
eût rattaché
|
| p1 |
avons rattachés
|
avions rattachés
|
eûmes rattachés
|
aurons rattachés
|
aurions rattachés
|
eussions rattachés
|
| p2 |
avez rattachés
|
aviez rattachés
|
eûtes rattachés
|
aurez rattachés
|
auriez rattachés
|
eussiez rattachés
|
| p3 |
ont rattachés
|
avaient rattachés
|
eurent rattachés
|
auront rattachés
|
auraient rattachés
|
eussent rattachés
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
rattache
|
rattachasse
|
| s2 |
rattaches
|
rattachasses
|
| s3 |
rattache
|
rattachât
|
| p1 |
rattachions
|
rattachassions
|
| p2 |
rattachiez
|
rattachassiez
|
| p3 |
rattachent
|
rattachassent
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
aie rattaché
|
eusse rattaché
|
| s2 |
aies rattaché
|
eusses rattaché
|
| s3 |
ait rattaché
|
eût rattaché
|
| p1 |
ayons rattachés
|
eussions rattachés
|
| p2 |
ayez rattachés
|
eussiez rattachés
|
| p3 |
aient rattachés
|
eussent rattachés
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
|
|---|---|
| s1 |
-
|
| s2 |
rattache
|
| s3 |
-
|
| p1 |
rattachons
|
| p2 |
rattachez
|
| p3 |
-
|
이 동사들은 다음과 비슷한 의미를 가지고 있습니다.
rattacher
-
expédierto post · to send · to ship
-
posterto post · to post, (put in the) mail
-
aposterto post, station(place in a position) · to post · to station
-
sacrerto crown · to post(nominate to a certain post or position) · to whack
-
affecterto feign, affect(an emotion, etc.) · to allocate(something), assign (someone) · to affect, influence
-
comptabiliserto count · to keep score · to book
-
placer두다 · 놓다 · to place(to put in a specific location) · to seat(to put an object into a place where it will rest) · to place(to earn a given spot in a competition)
-
afficherto put up(a notice etc) · to display · to show