représenter
현재분사/동명사
représentant
과거 분사
représenté
보조자
avoir
# 155
정기적인
대표하다
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
représente
|
représentais
|
représentai
|
représenterai
|
représenterais
|
| s2 |
représentes
|
représentais
|
représentas
|
représenteras
|
représenterais
|
| s3 |
représente
|
représentait
|
représenta
|
représentera
|
représenterait
|
| p1 |
représentons
|
représentions
|
représentâmes
|
représenterons
|
représenterions
|
| p2 |
représentez
|
représentiez
|
représentâtes
|
représenterez
|
représenteriez
|
| p3 |
représentent
|
représentaient
|
représentèrent
|
représenteront
|
représenteraient
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
conditional 2nd
|
|
|---|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
ai représenté
|
avais représenté
|
eus représenté
|
aurai représenté
|
aurais représenté
|
eusse représenté
|
| s2 |
as représenté
|
avais représenté
|
eus représenté
|
auras représenté
|
aurais représenté
|
eusses représenté
|
| s3 |
a représenté
|
avait représenté
|
eut représenté
|
aura représenté
|
aurait représenté
|
eût représenté
|
| p1 |
avons représentés
|
avions représentés
|
eûmes représentés
|
aurons représentés
|
aurions représentés
|
eussions représentés
|
| p2 |
avez représentés
|
aviez représentés
|
eûtes représentés
|
aurez représentés
|
auriez représentés
|
eussiez représentés
|
| p3 |
ont représentés
|
avaient représentés
|
eurent représentés
|
auront représentés
|
auraient représentés
|
eussent représentés
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
représente
|
représentasse
|
| s2 |
représentes
|
représentasses
|
| s3 |
représente
|
représentât
|
| p1 |
représentions
|
représentassions
|
| p2 |
représentiez
|
représentassiez
|
| p3 |
représentent
|
représentassent
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
aie représenté
|
eusse représenté
|
| s2 |
aies représenté
|
eusses représenté
|
| s3 |
ait représenté
|
eût représenté
|
| p1 |
ayons représentés
|
eussions représentés
|
| p2 |
ayez représentés
|
eussiez représentés
|
| p3 |
aient représentés
|
eussent représentés
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
|
|---|---|
| s1 |
-
|
| s2 |
représente
|
| s3 |
-
|
| p1 |
représentons
|
| p2 |
représentez
|
| p3 |
-
|
이 동사들은 다음과 비슷한 의미를 가지고 있습니다.
représenter
-
figurerto appear(in a list, etc.) · to be included · to represent
-
présenter데뷔 · 선사하다 · 소개(紹介)하다 · 전시하다 · to present
-
dépeindreto depict, portray · to depaint(remove paint) · to paint
-
performerto perform
-
s'interpréterto interpret · to perform(part)
-
réaliser깨닫다 · 달성하다 · 성취하다 · 실행하다 · 실현하다
-
exécuter실행하다 · 수행하다 · 처형하다 · 행하다 · to execute
-
interpréter통역하다 · 번역하다 · 연기를 하다 · to translate · to interpret