se cuirasser
현재분사/동명사
se cuirassant
과거 분사
cuirassé
보조자
être
# 10351
정기적인
to harden(against)
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
cuirasse
|
cuirassais
|
cuirassai
|
cuirasserai
|
cuirasserais
|
| s2 |
cuirasses
|
cuirassais
|
cuirassas
|
cuirasseras
|
cuirasserais
|
| s3 |
cuirasse
|
cuirassait
|
cuirassa
|
cuirassera
|
cuirasserait
|
| p1 |
cuirassons
|
cuirassions
|
cuirassâmes
|
cuirasserons
|
cuirasserions
|
| p2 |
cuirassez
|
cuirassiez
|
cuirassâtes
|
cuirasserez
|
cuirasseriez
|
| p3 |
cuirassent
|
cuirassaient
|
cuirassèrent
|
cuirasseront
|
cuirasseraient
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
conditional 2nd
|
|
|---|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
suis cuirassé
|
étais cuirassé
|
fus cuirassé
|
serai cuirassé
|
serais cuirassé
|
fusse cuirassé
|
| s2 |
es cuirassé
|
étais cuirassé
|
fus cuirassé
|
seras cuirassé
|
serais cuirassé
|
fusses cuirassé
|
| s3 |
est cuirassé
|
était cuirassé
|
fut cuirassé
|
sera cuirassé
|
serait cuirassé
|
fût cuirassé
|
| p1 |
sommes cuirassés
|
étions cuirassés
|
fûmes cuirassés
|
serons cuirassés
|
serions cuirassés
|
fussions cuirassés
|
| p2 |
êtes cuirassés
|
étiez cuirassés
|
fûtes cuirassés
|
serez cuirassés
|
seriez cuirassés
|
fussiez cuirassés
|
| p3 |
sont cuirassés
|
étaient cuirassés
|
furent cuirassés
|
seront cuirassés
|
seraient cuirassés
|
fussent cuirassés
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
cuirasse
|
cuirassasse
|
| s2 |
cuirasses
|
cuirassasses
|
| s3 |
cuirasse
|
cuirassât
|
| p1 |
cuirassions
|
cuirassassions
|
| p2 |
cuirassiez
|
cuirassassiez
|
| p3 |
cuirassent
|
cuirassassent
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
sois cuirassé
|
fusse cuirassé
|
| s2 |
sois cuirassé
|
fusses cuirassé
|
| s3 |
soit cuirassé
|
fût cuirassé
|
| p1 |
soyons cuirassés
|
fussions cuirassés
|
| p2 |
soyez cuirassés
|
fussiez cuirassés
|
| p3 |
soient cuirassés
|
fussent cuirassés
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
|
|---|---|
| s1 |
-
|
| s2 |
cuirasse
|
| s3 |
-
|
| p1 |
cuirassons
|
| p2 |
cuirassez
|
| p3 |
-
|
이 동사들은 다음과 비슷한 의미를 가지고 있습니다.
se cuirasser
-
aguerrirto harden(become or make something resistant or less sensitive to) · to harden
-
durcirto harden · to harden, become more serious
-
endurcirto harden(make harder) · to harden, inure · to apply
-
indurerto harden(a body tissue) · to indurate · to harden
-
racornirto harden · to toughen · to shrivel up
-
scléroserto harden · to sclerose · to become sclerosed
-
se durcirto harden
-
aguicherto entice · to harden · to excite