se curer
현재분사/동명사
se curant
과거 분사
curé
보조자
être
# 4803
정기적인
to pick
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
cure
|
curais
|
curai
|
curerai
|
curerais
|
| s2 |
cures
|
curais
|
curas
|
cureras
|
curerais
|
| s3 |
cure
|
curait
|
cura
|
curera
|
curerait
|
| p1 |
curons
|
curions
|
curâmes
|
curerons
|
curerions
|
| p2 |
curez
|
curiez
|
curâtes
|
curerez
|
cureriez
|
| p3 |
curent
|
curaient
|
curèrent
|
cureront
|
cureraient
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
conditional 2nd
|
|
|---|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
suis curé
|
étais curé
|
fus curé
|
serai curé
|
serais curé
|
fusse curé
|
| s2 |
es curé
|
étais curé
|
fus curé
|
seras curé
|
serais curé
|
fusses curé
|
| s3 |
est curé
|
était curé
|
fut curé
|
sera curé
|
serait curé
|
fût curé
|
| p1 |
sommes curés
|
étions curés
|
fûmes curés
|
serons curés
|
serions curés
|
fussions curés
|
| p2 |
êtes curés
|
étiez curés
|
fûtes curés
|
serez curés
|
seriez curés
|
fussiez curés
|
| p3 |
sont curés
|
étaient curés
|
furent curés
|
seront curés
|
seraient curés
|
fussent curés
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
cure
|
curasse
|
| s2 |
cures
|
curasses
|
| s3 |
cure
|
curât
|
| p1 |
curions
|
curassions
|
| p2 |
curiez
|
curassiez
|
| p3 |
curent
|
curassent
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
sois curé
|
fusse curé
|
| s2 |
sois curé
|
fusses curé
|
| s3 |
soit curé
|
fût curé
|
| p1 |
soyons curés
|
fussions curés
|
| p2 |
soyez curés
|
fussiez curés
|
| p3 |
soient curés
|
fussent curés
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
|
|---|---|
| s1 |
-
|
| s2 |
cure
|
| s3 |
-
|
| p1 |
curons
|
| p2 |
curez
|
| p3 |
-
|
이 동사들은 다음과 비슷한 의미를 가지고 있습니다.
se curer
-
crocheterto pick(a lock) · to sidestep · to crochet
-
grappillerto pick(grapes in a vine after the main harvest) · to scrape together, rake together · to glean
-
épaillerto pick(wool)
-
rossignolerto (singing) to sing like a nightingale · to pick(a lock) · to thresh
-
sélectionner고르다 · to select · to pick(to choose one or more elements from a set)
-
échardonnerto clear of thistles · to pick
-
parfilerto unravel · to fray · to pick(threads)
-
recollerto restick · to stick back, reattach · to pick