tempêter
현재분사/동명사
tempêtant
과거 분사
tempêté
보조자
avoir
# 5520
정기적인
to rant
·
to rave, kick up a fuss
·
to rant and rave
·
to rage
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
tempête
|
tempêtais
|
tempêtai
|
tempêterai
|
tempêterais
|
| s2 |
tempêtes
|
tempêtais
|
tempêtas
|
tempêteras
|
tempêterais
|
| s3 |
tempête
|
tempêtait
|
tempêta
|
tempêtera
|
tempêterait
|
| p1 |
tempêtons
|
tempêtions
|
tempêtâmes
|
tempêterons
|
tempêterions
|
| p2 |
tempêtez
|
tempêtiez
|
tempêtâtes
|
tempêterez
|
tempêteriez
|
| p3 |
tempêtent
|
tempêtaient
|
tempêtèrent
|
tempêteront
|
tempêteraient
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
conditional 2nd
|
|
|---|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
ai tempêté
|
avais tempêté
|
eus tempêté
|
aurai tempêté
|
aurais tempêté
|
eusse tempêté
|
| s2 |
as tempêté
|
avais tempêté
|
eus tempêté
|
auras tempêté
|
aurais tempêté
|
eusses tempêté
|
| s3 |
a tempêté
|
avait tempêté
|
eut tempêté
|
aura tempêté
|
aurait tempêté
|
eût tempêté
|
| p1 |
avons tempêtés
|
avions tempêtés
|
eûmes tempêtés
|
aurons tempêtés
|
aurions tempêtés
|
eussions tempêtés
|
| p2 |
avez tempêtés
|
aviez tempêtés
|
eûtes tempêtés
|
aurez tempêtés
|
auriez tempêtés
|
eussiez tempêtés
|
| p3 |
ont tempêtés
|
avaient tempêtés
|
eurent tempêtés
|
auront tempêtés
|
auraient tempêtés
|
eussent tempêtés
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
tempête
|
tempêtasse
|
| s2 |
tempêtes
|
tempêtasses
|
| s3 |
tempête
|
tempêtât
|
| p1 |
tempêtions
|
tempêtassions
|
| p2 |
tempêtiez
|
tempêtassiez
|
| p3 |
tempêtent
|
tempêtassent
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
aie tempêté
|
eusse tempêté
|
| s2 |
aies tempêté
|
eusses tempêté
|
| s3 |
ait tempêté
|
eût tempêté
|
| p1 |
ayons tempêtés
|
eussions tempêtés
|
| p2 |
ayez tempêtés
|
eussiez tempêtés
|
| p3 |
aient tempêtés
|
eussent tempêtés
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
|
|---|---|
| s1 |
-
|
| s2 |
tempête
|
| s3 |
-
|
| p1 |
tempêtons
|
| p2 |
tempêtez
|
| p3 |
-
|
이 동사들은 다음과 비슷한 의미를 가지고 있습니다.
tempêter
-
pesterto rant, curse, fulminate · to rant
-
divaguerto wander(to move about aimlessly, or on a winding course) · to ramble · to rant(to speak aimlessly, or on an unclear train of thought)
-
vitupérerto vituperate · to rant and rave · to rail against
-
faire rageto rage(to move with great violence)
-
ragerto rage · to fume
-
endêverto To be furious · to rage · to go into rage
-
sévirto crack down, clamp down · to rage · to be rife
-
gazerto gloss over · to cover up · to hush up