venir
현재분사/동명사
venant
과거 분사
venu
보조자
être
# 23
불규칙한
가다
·
싸다
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
viens
|
venais
|
vins
|
viendrai
|
viendrais
|
| s2 |
viens
|
venais
|
vins
|
viendras
|
viendrais
|
| s3 |
vient
|
venait
|
vint
|
viendra
|
viendrait
|
| p1 |
venons
|
venions
|
vînmes
|
viendrons
|
viendrions
|
| p2 |
venez
|
veniez
|
vîntes
|
viendrez
|
viendriez
|
| p3 |
viennent
|
venaient
|
vinrent
|
viendront
|
viendraient
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
conditional 2nd
|
|
|---|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
suis venu
|
étais venu
|
fus venu
|
serai venu
|
serais venu
|
fusse venu
|
| s2 |
es venu
|
étais venu
|
fus venu
|
seras venu
|
serais venu
|
fusses venu
|
| s3 |
est venu
|
était venu
|
fut venu
|
sera venu
|
serait venu
|
fût venu
|
| p1 |
sommes venus
|
étions venus
|
fûmes venus
|
serons venus
|
serions venus
|
fussions venus
|
| p2 |
êtes venus
|
étiez venus
|
fûtes venus
|
serez venus
|
seriez venus
|
fussiez venus
|
| p3 |
sont venus
|
étaient venus
|
furent venus
|
seront venus
|
seraient venus
|
fussent venus
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
vienne
|
vinsse
|
| s2 |
viennes
|
vinsses
|
| s3 |
vienne
|
vînt
|
| p1 |
venions
|
vinssions
|
| p2 |
veniez
|
vinssiez
|
| p3 |
viennent
|
vinssent
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
sois venu
|
fusse venu
|
| s2 |
sois venu
|
fusses venu
|
| s3 |
soit venu
|
fût venu
|
| p1 |
soyons venus
|
fussions venus
|
| p2 |
soyez venus
|
fussiez venus
|
| p3 |
soient venus
|
fussent venus
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
|
|---|---|
| s1 |
-
|
| s2 |
vene
|
| s3 |
-
|
| p1 |
venons
|
| p2 |
venez
|
| p3 |
-
|
이 동사들은 다음과 비슷한 의미를 가지고 있습니다.
venir
-
émanerto emanate · to come(from) · to radiate
-
provenirto originate(from) · to arise(from) · to come
-
marcher작동하다 · 걸어가다 · 작용하다 · 가다 · 걷다
-
se poser내리다 · 착륙하다 · to arise(question) · to land(aircraft) · to settle
-
se présenterto appear · to arise · to introduce oneself
-
sourdreto well up · to accrue · to arise
-
présenter데뷔 · 선사하다 · 소개(紹介)하다 · 전시하다 · to present
-
surgir일어나다 · to emerge or appear · to crop up · to arise or stand up