vexer
현재분사/동명사
vexant
과거 분사
vexé
보조자
avoir
# 1923
정기적인
.감정을 상하게 하다
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
vexe
|
vexais
|
vexai
|
vexerai
|
vexerais
|
| s2 |
vexes
|
vexais
|
vexas
|
vexeras
|
vexerais
|
| s3 |
vexe
|
vexait
|
vexa
|
vexera
|
vexerait
|
| p1 |
vexons
|
vexions
|
vexâmes
|
vexerons
|
vexerions
|
| p2 |
vexez
|
vexiez
|
vexâtes
|
vexerez
|
vexeriez
|
| p3 |
vexent
|
vexaient
|
vexèrent
|
vexeront
|
vexeraient
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
conditional 2nd
|
|
|---|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
ai vexé
|
avais vexé
|
eus vexé
|
aurai vexé
|
aurais vexé
|
eusse vexé
|
| s2 |
as vexé
|
avais vexé
|
eus vexé
|
auras vexé
|
aurais vexé
|
eusses vexé
|
| s3 |
a vexé
|
avait vexé
|
eut vexé
|
aura vexé
|
aurait vexé
|
eût vexé
|
| p1 |
avons vexés
|
avions vexés
|
eûmes vexés
|
aurons vexés
|
aurions vexés
|
eussions vexés
|
| p2 |
avez vexés
|
aviez vexés
|
eûtes vexés
|
aurez vexés
|
auriez vexés
|
eussiez vexés
|
| p3 |
ont vexés
|
avaient vexés
|
eurent vexés
|
auront vexés
|
auraient vexés
|
eussent vexés
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
vexe
|
vexasse
|
| s2 |
vexes
|
vexasses
|
| s3 |
vexe
|
vexât
|
| p1 |
vexions
|
vexassions
|
| p2 |
vexiez
|
vexassiez
|
| p3 |
vexent
|
vexassent
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
aie vexé
|
eusse vexé
|
| s2 |
aies vexé
|
eusses vexé
|
| s3 |
ait vexé
|
eût vexé
|
| p1 |
ayons vexés
|
eussions vexés
|
| p2 |
ayez vexés
|
eussiez vexés
|
| p3 |
aient vexés
|
eussent vexés
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
|
|---|---|
| s1 |
-
|
| s2 |
vexe
|
| s3 |
-
|
| p1 |
vexons
|
| p2 |
vexez
|
| p3 |
-
|
이 동사들은 다음과 비슷한 의미를 가지고 있습니다.
vexer
-
agacerto irritate · to tease · to annoy
-
enkikinerto irritate
-
indisposerto irritate · to annoy · to make (someone) feel ill
-
irriterto annoy · to irritate
-
crisperto tense · to tense up · to irritate
-
faire chier제기랄 · to piss off · to annoy · to irritate
-
persécuter핍박하다 · to persecute · to annoy · to irritate
-
impatienterto make, become impatient · to be losing patience · to get restless