approcher
presens partisipp / gerund
approchant
partisipp
approché
hjelpemiddel
avoir
# 592
regelmessig
to approach
·
to come close to
·
to move towards
·
to come near
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
approche
|
approchais
|
approchai
|
approcherai
|
approcherais
|
| s2 |
approches
|
approchais
|
approchas
|
approcheras
|
approcherais
|
| s3 |
approche
|
approchait
|
approcha
|
approchera
|
approcherait
|
| p1 |
approchons
|
approchions
|
approchâmes
|
approcherons
|
approcherions
|
| p2 |
approchez
|
approchiez
|
approchâtes
|
approcherez
|
approcheriez
|
| p3 |
approchent
|
approchaient
|
approchèrent
|
approcheront
|
approcheraient
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
conditional 2nd
|
|
|---|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
ai approché
|
avais approché
|
eus approché
|
aurai approché
|
aurais approché
|
eusse approché
|
| s2 |
as approché
|
avais approché
|
eus approché
|
auras approché
|
aurais approché
|
eusses approché
|
| s3 |
a approché
|
avait approché
|
eut approché
|
aura approché
|
aurait approché
|
eût approché
|
| p1 |
avons approchés
|
avions approchés
|
eûmes approchés
|
aurons approchés
|
aurions approchés
|
eussions approchés
|
| p2 |
avez approchés
|
aviez approchés
|
eûtes approchés
|
aurez approchés
|
auriez approchés
|
eussiez approchés
|
| p3 |
ont approchés
|
avaient approchés
|
eurent approchés
|
auront approchés
|
auraient approchés
|
eussent approchés
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
approche
|
approchasse
|
| s2 |
approches
|
approchasses
|
| s3 |
approche
|
approchât
|
| p1 |
approchions
|
approchassions
|
| p2 |
approchiez
|
approchassiez
|
| p3 |
approchent
|
approchassent
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
aie approché
|
eusse approché
|
| s2 |
aies approché
|
eusses approché
|
| s3 |
ait approché
|
eût approché
|
| p1 |
ayons approchés
|
eussions approchés
|
| p2 |
ayez approchés
|
eussiez approchés
|
| p3 |
aient approchés
|
eussent approchés
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
|
|---|---|
| s1 |
-
|
| s2 |
approche
|
| s3 |
-
|
| p1 |
approchons
|
| p2 |
approchez
|
| p3 |
-
|
Disse verbene har en lignende betydning som
approcher
-
s'approcher deto approach
-
annoncerinnvarsle · kunngjøre · to announce · to predict, foretell · to declare
-
attaquerto attack · to diminish · to spoil
-
aborderto deal with · to tackle · to approach a problem, situation or topic
-
avancerto advance · to go forward · to progress
-
frôlerto brush against, touch, skim, graze · to verge on · to come close to