berner
presens partisipp / gerund
bernant
partisipp
berné
hjelpemiddel
avoir
# 1791
regelmessig
to trick
·
to fool
·
to take in
·
to run circles around
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
berne
|
bernais
|
bernai
|
bernerai
|
bernerais
|
| s2 |
bernes
|
bernais
|
bernas
|
berneras
|
bernerais
|
| s3 |
berne
|
bernait
|
berna
|
bernera
|
bernerait
|
| p1 |
bernons
|
bernions
|
bernâmes
|
bernerons
|
bernerions
|
| p2 |
bernez
|
berniez
|
bernâtes
|
bernerez
|
berneriez
|
| p3 |
bernent
|
bernaient
|
bernèrent
|
berneront
|
berneraient
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
conditional 2nd
|
|
|---|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
ai berné
|
avais berné
|
eus berné
|
aurai berné
|
aurais berné
|
eusse berné
|
| s2 |
as berné
|
avais berné
|
eus berné
|
auras berné
|
aurais berné
|
eusses berné
|
| s3 |
a berné
|
avait berné
|
eut berné
|
aura berné
|
aurait berné
|
eût berné
|
| p1 |
avons bernés
|
avions bernés
|
eûmes bernés
|
aurons bernés
|
aurions bernés
|
eussions bernés
|
| p2 |
avez bernés
|
aviez bernés
|
eûtes bernés
|
aurez bernés
|
auriez bernés
|
eussiez bernés
|
| p3 |
ont bernés
|
avaient bernés
|
eurent bernés
|
auront bernés
|
auraient bernés
|
eussent bernés
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
berne
|
bernasse
|
| s2 |
bernes
|
bernasses
|
| s3 |
berne
|
bernât
|
| p1 |
bernions
|
bernassions
|
| p2 |
berniez
|
bernassiez
|
| p3 |
bernent
|
bernassent
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
aie berné
|
eusse berné
|
| s2 |
aies berné
|
eusses berné
|
| s3 |
ait berné
|
eût berné
|
| p1 |
ayons bernés
|
eussions bernés
|
| p2 |
ayez bernés
|
eussiez bernés
|
| p3 |
aient bernés
|
eussent bernés
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
|
|---|---|
| s1 |
-
|
| s2 |
berne
|
| s3 |
-
|
| p1 |
bernons
|
| p2 |
bernez
|
| p3 |
-
|
Disse verbene har en lignende betydning som
berner
-
couillonnerto trick · to joke · to swindle
-
roublerto trick · to con · to dupe
-
piégerto trap(catch in a trap) · to trick · to set up
-
décevoirto disappoint · to deceive · to trick
-
friponnerto betray · to shark · to screw
-
ruserto use one's cunning · to be crafty · to beguile
-
truquerto tamper with · to fiddle · to falsify
-
fourberto deceive · to defraud · to shark