céler
presens partisipp / gerund
célant
partisipp
célé
hjelpemiddel
avoir
# 9998
regelmessig
to Obsolete form of celer.
·
to conceal
·
to hide from
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
céle
|
célais
|
célai
|
célerai
|
célerais
|
| s2 |
céles
|
célais
|
célas
|
céleras
|
célerais
|
| s3 |
céle
|
célait
|
céla
|
célera
|
célerait
|
| p1 |
célons
|
célions
|
célâmes
|
célerons
|
célerions
|
| p2 |
célez
|
céliez
|
célâtes
|
célerez
|
céleriez
|
| p3 |
célent
|
célaient
|
célèrent
|
céleront
|
céleraient
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
conditional 2nd
|
|
|---|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
ai célé
|
avais célé
|
eus célé
|
aurai célé
|
aurais célé
|
eusse célé
|
| s2 |
as célé
|
avais célé
|
eus célé
|
auras célé
|
aurais célé
|
eusses célé
|
| s3 |
a célé
|
avait célé
|
eut célé
|
aura célé
|
aurait célé
|
eût célé
|
| p1 |
avons célés
|
avions célés
|
eûmes célés
|
aurons célés
|
aurions célés
|
eussions célés
|
| p2 |
avez célés
|
aviez célés
|
eûtes célés
|
aurez célés
|
auriez célés
|
eussiez célés
|
| p3 |
ont célés
|
avaient célés
|
eurent célés
|
auront célés
|
auraient célés
|
eussent célés
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
céle
|
célasse
|
| s2 |
céles
|
célasses
|
| s3 |
céle
|
célât
|
| p1 |
célions
|
célassions
|
| p2 |
céliez
|
célassiez
|
| p3 |
célent
|
célassent
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
aie célé
|
eusse célé
|
| s2 |
aies célé
|
eusses célé
|
| s3 |
ait célé
|
eût célé
|
| p1 |
ayons célés
|
eussions célés
|
| p2 |
ayez célés
|
eussiez célés
|
| p3 |
aient célés
|
eussent célés
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
|
|---|---|
| s1 |
-
|
| s2 |
céle
|
| s3 |
-
|
| p1 |
célons
|
| p2 |
célez
|
| p3 |
-
|
Disse verbene har en lignende betydning som
céler
-
pallierto conceal · to palliate(to relieve the symptoms of) · to palliate
-
recelerto conceal · to receive(stolen goods) · to harbour
-
se dissimulerto conceal · to hide
-
se recélerto conceal
-
dissimulergjemme · dekke over · fortie · gjømme · skjule
-
enfouirto bury · to conceal
-
recélerto Alternative form of receler · to conceal
-
cachergjemme · dekke over · fortie · gjømme · skjule