désorganiser
presens partisipp / gerund
désorganisant
partisipp
désorganisé
hjelpemiddel
avoir
# 3019
regelmessig
to disorganize
·
to unhinge
·
to discompose
·
to derange
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
désorganise
|
désorganisais
|
désorganisai
|
désorganiserai
|
désorganiserais
|
| s2 |
désorganises
|
désorganisais
|
désorganisas
|
désorganiseras
|
désorganiserais
|
| s3 |
désorganise
|
désorganisait
|
désorganisa
|
désorganisera
|
désorganiserait
|
| p1 |
désorganisons
|
désorganisions
|
désorganisâmes
|
désorganiserons
|
désorganiserions
|
| p2 |
désorganisez
|
désorganisiez
|
désorganisâtes
|
désorganiserez
|
désorganiseriez
|
| p3 |
désorganisent
|
désorganisaient
|
désorganisèrent
|
désorganiseront
|
désorganiseraient
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
conditional 2nd
|
|
|---|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
ai désorganisé
|
avais désorganisé
|
eus désorganisé
|
aurai désorganisé
|
aurais désorganisé
|
eusse désorganisé
|
| s2 |
as désorganisé
|
avais désorganisé
|
eus désorganisé
|
auras désorganisé
|
aurais désorganisé
|
eusses désorganisé
|
| s3 |
a désorganisé
|
avait désorganisé
|
eut désorganisé
|
aura désorganisé
|
aurait désorganisé
|
eût désorganisé
|
| p1 |
avons désorganisés
|
avions désorganisés
|
eûmes désorganisés
|
aurons désorganisés
|
aurions désorganisés
|
eussions désorganisés
|
| p2 |
avez désorganisés
|
aviez désorganisés
|
eûtes désorganisés
|
aurez désorganisés
|
auriez désorganisés
|
eussiez désorganisés
|
| p3 |
ont désorganisés
|
avaient désorganisés
|
eurent désorganisés
|
auront désorganisés
|
auraient désorganisés
|
eussent désorganisés
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
désorganise
|
désorganisasse
|
| s2 |
désorganises
|
désorganisasses
|
| s3 |
désorganise
|
désorganisât
|
| p1 |
désorganisions
|
désorganisassions
|
| p2 |
désorganisiez
|
désorganisassiez
|
| p3 |
désorganisent
|
désorganisassent
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
aie désorganisé
|
eusse désorganisé
|
| s2 |
aies désorganisé
|
eusses désorganisé
|
| s3 |
ait désorganisé
|
eût désorganisé
|
| p1 |
ayons désorganisés
|
eussions désorganisés
|
| p2 |
ayez désorganisés
|
eussiez désorganisés
|
| p3 |
aient désorganisés
|
eussent désorganisés
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
|
|---|---|
| s1 |
-
|
| s2 |
désorganise
|
| s3 |
-
|
| p1 |
désorganisons
|
| p2 |
désorganisez
|
| p3 |
-
|
Disse verbene har en lignende betydning som
désorganiser
-
destructurerto disorganize
-
désagencerto disorganize
-
bouleverserto completely and drastically change · to overturn · to shake
-
dégonderto unhinge · to take from its hinge · to "to come unhinged
-
désajusterto derange · to disturb · to put out of order
-
détraquerto upset, wreck · to unsettle · to wreck
-
déréglerto disrupt · to disturb · to unsettle