refouler
presens partisipp / gerund
refoulant
partisipp
refoulé
hjelpemiddel
avoir
# 2002
regelmessig
to trample etc. again
·
to repress or suppress
·
to repulse
·
to push back
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
refoule
|
refoulais
|
refoulai
|
refoulerai
|
refoulerais
|
| s2 |
refoules
|
refoulais
|
refoulas
|
refouleras
|
refoulerais
|
| s3 |
refoule
|
refoulait
|
refoula
|
refoulera
|
refoulerait
|
| p1 |
refoulons
|
refoulions
|
refoulâmes
|
refoulerons
|
refoulerions
|
| p2 |
refoulez
|
refouliez
|
refoulâtes
|
refoulerez
|
refouleriez
|
| p3 |
refoulent
|
refoulaient
|
refoulèrent
|
refouleront
|
refouleraient
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
conditional 2nd
|
|
|---|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
ai refoulé
|
avais refoulé
|
eus refoulé
|
aurai refoulé
|
aurais refoulé
|
eusse refoulé
|
| s2 |
as refoulé
|
avais refoulé
|
eus refoulé
|
auras refoulé
|
aurais refoulé
|
eusses refoulé
|
| s3 |
a refoulé
|
avait refoulé
|
eut refoulé
|
aura refoulé
|
aurait refoulé
|
eût refoulé
|
| p1 |
avons refoulés
|
avions refoulés
|
eûmes refoulés
|
aurons refoulés
|
aurions refoulés
|
eussions refoulés
|
| p2 |
avez refoulés
|
aviez refoulés
|
eûtes refoulés
|
aurez refoulés
|
auriez refoulés
|
eussiez refoulés
|
| p3 |
ont refoulés
|
avaient refoulés
|
eurent refoulés
|
auront refoulés
|
auraient refoulés
|
eussent refoulés
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
refoule
|
refoulasse
|
| s2 |
refoules
|
refoulasses
|
| s3 |
refoule
|
refoulât
|
| p1 |
refoulions
|
refoulassions
|
| p2 |
refouliez
|
refoulassiez
|
| p3 |
refoulent
|
refoulassent
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
aie refoulé
|
eusse refoulé
|
| s2 |
aies refoulé
|
eusses refoulé
|
| s3 |
ait refoulé
|
eût refoulé
|
| p1 |
ayons refoulés
|
eussions refoulés
|
| p2 |
ayez refoulés
|
eussiez refoulés
|
| p3 |
aient refoulés
|
eussent refoulés
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
|
|---|---|
| s1 |
-
|
| s2 |
refoule
|
| s3 |
-
|
| p1 |
refoulons
|
| p2 |
refoulez
|
| p3 |
-
|
Disse verbene har en lignende betydning som
refouler
-
réputerto repute · to repulse · to be considered
-
repousserajournere · utsette · to push back, push out of the way · to repel, drive back, repulse · to ward off, turn away
-
represserto repress
-
réprimerto suppress, quell(stop the spread of something considered bad or wrong) · to repress, stifle(prevent the growth of) · to repress, muffle(prevent someone speaking out)
-
rentrerto go back · to re-enter · to go (back) home