desjuntar
onvoltooid deelwoord
desjuntando
voltooid deelwoord
desjuntado
# 9399
normaal
to separate
·
to divide
·
to disjoin
·
to unjoin
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
desjunto
|
desjuntaba
|
desjunté
|
desjuntaré
|
desjuntaría
|
| s2 |
desjuntas
|
desjuntabas
|
desjuntaste
|
desjuntarás
|
desjuntarías
|
| s3 |
desjunta
|
desjuntaba
|
desjuntó
|
desjuntará
|
desjuntaría
|
| p1 |
desjuntamos
|
desjuntábamos
|
desjuntamos
|
desjuntaremos
|
desjuntaríamos
|
| p2 |
desjuntáis
|
desjuntabais
|
desjuntasteis
|
desjuntaréis
|
desjuntaríais
|
| p3 |
desjuntan
|
desjuntaban
|
desjuntaron
|
desjuntarán
|
desjuntarían
|
indicative
|
progressive
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
estoy desjuntando
|
estaba desjuntando
|
estuve desjuntando
|
estaré desjuntando
|
estaría desjuntando
|
| s2 |
estás desjuntando
|
estabas desjuntando
|
estuviste desjuntando
|
estarás desjuntando
|
estarías desjuntando
|
| s3 |
está desjuntando
|
estaba desjuntando
|
estuvo desjuntando
|
estará desjuntando
|
estaría desjuntando
|
| p1 |
estamos desjuntando
|
estábamos desjuntando
|
estuvimos desjuntando
|
estaremos desjuntando
|
estaríamos desjuntando
|
| p2 |
estáis desjuntando
|
estabais desjuntando
|
estuvisteis desjuntando
|
estaréis desjuntando
|
estaríais desjuntando
|
| p3 |
están desjuntando
|
estaban desjuntando
|
estuvieron desjuntando
|
estarán desjuntando
|
estarían desjuntando
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
he desjuntado
|
había desjuntado
|
hube desjuntado
|
habré desjuntado
|
habría desjuntado
|
| s2 |
has desjuntado
|
habías desjuntado
|
hubiste desjuntado
|
habrás desjuntado
|
habrías desjuntado
|
| s3 |
ha desjuntado
|
había desjuntado
|
hubo desjuntado
|
habrá desjuntado
|
habría desjuntado
|
| p1 |
hemos desjuntado
|
habíamos desjuntado
|
hubimos desjuntado
|
habremos desjuntado
|
habríamos desjuntado
|
| p2 |
habéis desjuntado
|
habíais desjuntado
|
hubisteis desjuntado
|
habréis desjuntado
|
habríais desjuntado
|
| p3 |
han desjuntado
|
habían desjuntado
|
hubieron desjuntado
|
habrán desjuntado
|
habrían desjuntado
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
future
|
|
|---|---|---|---|
| s1 |
desjunte
|
desjuntara
/
desjuntase
|
desjuntare
|
| s2 |
desjuntes
|
desjuntaras
/
desjuntases
|
desjuntares
|
| s3 |
desjunte
|
desjuntara
/
desjuntase
|
desjuntare
|
| p1 |
desjuntemos
|
desjuntáramos
/
desjuntásemos
|
desjuntáremos
|
| p2 |
desjuntéis
|
desjuntarais
/
desjuntaseis
|
desjuntareis
|
| p3 |
desjunten
|
desjuntaran
/
desjuntasen
|
desjuntaren
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
future
|
|
|---|---|---|---|
| s1 |
haya desjuntado
|
hubiera desjuntado
/
hubiese desjuntado
|
hubiere desjuntado
|
| s2 |
hayas desjuntado
|
hubieras desjuntado
/
hubieses desjuntado
|
hubieres desjuntado
|
| s3 |
haya desjuntado
|
hubiera desjuntado
/
hubiese desjuntado
|
hubiere desjuntado
|
| p1 |
hayamos desjuntado
|
hubiéramos desjuntado
/
hubiésemos desjuntado
|
hubiéremos desjuntado
|
| p2 |
hayáis desjuntado
|
hubierais desjuntado
/
hubieseis desjuntado
|
hubiereis desjuntado
|
| p3 |
hayan desjuntado
|
hubieran desjuntado
/
hubiesen desjuntado
|
hubieren desjuntado
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
negative
|
|
|---|---|---|
| s1 |
-
|
-
|
| s2 |
desjunta
|
desjuntes
|
| s3 |
desjunte
|
desjunte
|
| p1 |
desjuntemos
|
desjuntemos
|
| p2 |
desjuntad
|
desjuntéis
|
| p3 |
desjunten
|
desjunten
|
Deze werkwoorden hebben een soortgelijke betekenis als
desjuntar
-
apartarontwijken · to separate · to divide · to set aside
-
desajuntarto separate · to disjoin · to unfold
-
disgregarafzonderen · desintegreren · ontbinden · opbreken · scheiden
-
distanciarto separate · to become separated · to space out
-
redrarto separate · to sort
-
separarscheiden · afzonderen · lossnijden · splijten · ziften
-
separarsescheiden · schiften · zich verdelen · to separate · to split up
-
desarrimarto move away · to separate · to dissuade