boutonner
onvoltooid deelwoord / gerund
boutonnant
voltooid deelwoord
boutonné
extra
avoir
# 4733
normaal
dichtknopen
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
boutonne
|
boutonnais
|
boutonnai
|
boutonnerai
|
boutonnerais
|
| s2 |
boutonnes
|
boutonnais
|
boutonnas
|
boutonneras
|
boutonnerais
|
| s3 |
boutonne
|
boutonnait
|
boutonna
|
boutonnera
|
boutonnerait
|
| p1 |
boutonnons
|
boutonnions
|
boutonnâmes
|
boutonnerons
|
boutonnerions
|
| p2 |
boutonnez
|
boutonniez
|
boutonnâtes
|
boutonnerez
|
boutonneriez
|
| p3 |
boutonnent
|
boutonnaient
|
boutonnèrent
|
boutonneront
|
boutonneraient
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
conditional 2nd
|
|
|---|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
ai boutonné
|
avais boutonné
|
eus boutonné
|
aurai boutonné
|
aurais boutonné
|
eusse boutonné
|
| s2 |
as boutonné
|
avais boutonné
|
eus boutonné
|
auras boutonné
|
aurais boutonné
|
eusses boutonné
|
| s3 |
a boutonné
|
avait boutonné
|
eut boutonné
|
aura boutonné
|
aurait boutonné
|
eût boutonné
|
| p1 |
avons boutonnés
|
avions boutonnés
|
eûmes boutonnés
|
aurons boutonnés
|
aurions boutonnés
|
eussions boutonnés
|
| p2 |
avez boutonnés
|
aviez boutonnés
|
eûtes boutonnés
|
aurez boutonnés
|
auriez boutonnés
|
eussiez boutonnés
|
| p3 |
ont boutonnés
|
avaient boutonnés
|
eurent boutonnés
|
auront boutonnés
|
auraient boutonnés
|
eussent boutonnés
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
boutonne
|
boutonnasse
|
| s2 |
boutonnes
|
boutonnasses
|
| s3 |
boutonne
|
boutonnât
|
| p1 |
boutonnions
|
boutonnassions
|
| p2 |
boutonniez
|
boutonnassiez
|
| p3 |
boutonnent
|
boutonnassent
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
aie boutonné
|
eusse boutonné
|
| s2 |
aies boutonné
|
eusses boutonné
|
| s3 |
ait boutonné
|
eût boutonné
|
| p1 |
ayons boutonnés
|
eussions boutonnés
|
| p2 |
ayez boutonnés
|
eussiez boutonnés
|
| p3 |
aient boutonnés
|
eussent boutonnés
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
|
|---|---|
| s1 |
-
|
| s2 |
boutonne
|
| s3 |
-
|
| p1 |
boutonnons
|
| p2 |
boutonnez
|
| p3 |
-
|
Deze werkwoorden hebben een soortgelijke betekenis als
boutonner
-
bouturerstekken · to stick(propagate plants by cuttings) · to button · to propagate plants by cuttings
-
assujettironderwerpen · zich conformeren met · zich richten naar · to subject · to subjugate
-
ficelerto tie up · to truss · to clothe
-
bouclerto buckle(to fasten) · to curl(make curly) · to tie up(close, finish (e.g. an affair or case))
-
fixerbepalen · staren · beschikken · turen · vastmaken
-
attachervastmaken · binden · to affix, bind, tie something to something else, especially with rope · to attach(durably bind, tie via links of emotional or physical dependence) · to become attached, become fond of(grow emotionally bound to)