affluer
phân từ hiện tại / gerund
affluant
phân từ quá khứ
afflué
phụ trợ
avoir
# 2293
thường xuyên
to flow(into) (said of rivers)
·
to pour(in)
·
to come in droves(said of people, things)
·
to come together
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
afflue
|
affluais
|
affluai
|
affluerai
|
affluerais
|
| s2 |
afflues
|
affluais
|
affluas
|
afflueras
|
affluerais
|
| s3 |
afflue
|
affluait
|
afflua
|
affluera
|
affluerait
|
| p1 |
affluons
|
affluions
|
affluâmes
|
affluerons
|
affluerions
|
| p2 |
affluez
|
affluiez
|
affluâtes
|
affluerez
|
afflueriez
|
| p3 |
affluent
|
affluaient
|
affluèrent
|
afflueront
|
afflueraient
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
conditional 2nd
|
|
|---|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
ai afflué
|
avais afflué
|
eus afflué
|
aurai afflué
|
aurais afflué
|
eusse afflué
|
| s2 |
as afflué
|
avais afflué
|
eus afflué
|
auras afflué
|
aurais afflué
|
eusses afflué
|
| s3 |
a afflué
|
avait afflué
|
eut afflué
|
aura afflué
|
aurait afflué
|
eût afflué
|
| p1 |
avons afflués
|
avions afflués
|
eûmes afflués
|
aurons afflués
|
aurions afflués
|
eussions afflués
|
| p2 |
avez afflués
|
aviez afflués
|
eûtes afflués
|
aurez afflués
|
auriez afflués
|
eussiez afflués
|
| p3 |
ont afflués
|
avaient afflués
|
eurent afflués
|
auront afflués
|
auraient afflués
|
eussent afflués
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
afflue
|
affluasse
|
| s2 |
afflues
|
affluasses
|
| s3 |
afflue
|
affluât
|
| p1 |
affluions
|
affluassions
|
| p2 |
affluiez
|
affluassiez
|
| p3 |
affluent
|
affluassent
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
aie afflué
|
eusse afflué
|
| s2 |
aies afflué
|
eusses afflué
|
| s3 |
ait afflué
|
eût afflué
|
| p1 |
ayons afflués
|
eussions afflués
|
| p2 |
ayez afflués
|
eussiez afflués
|
| p3 |
aient afflués
|
eussent afflués
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
|
|---|---|
| s1 |
-
|
| s2 |
afflue
|
| s3 |
-
|
| p1 |
affluons
|
| p2 |
affluez
|
| p3 |
-
|
Những động từ này có ý nghĩa tương tự như
affluer
-
fluerto flow · to creep
-
se jeterto throw oneself · to flow(river)
-
déverserto pour, pour out, spill out · to pour(into) · to flow(into)
-
écoulerto sell off · to shift · to flow
-
coulerchìm · chảy · to sink · to cast(metal) · to pour(liquid)
-
se déverserto pour · to flow out
-
versergiội · rót · trút · đổ · to pour
-
réunirto gather, collect · to bring together · to meet