désincruster
phân từ hiện tại / gerund
désincrustant
phân từ quá khứ
désincrusté
phụ trợ
avoir
# 8908
thường xuyên
to scale
·
to descale
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
désincruste
|
désincrustais
|
désincrustai
|
désincrusterai
|
désincrusterais
|
| s2 |
désincrustes
|
désincrustais
|
désincrustas
|
désincrusteras
|
désincrusterais
|
| s3 |
désincruste
|
désincrustait
|
désincrusta
|
désincrustera
|
désincrusterait
|
| p1 |
désincrustons
|
désincrustions
|
désincrustâmes
|
désincrusterons
|
désincrusterions
|
| p2 |
désincrustez
|
désincrustiez
|
désincrustâtes
|
désincrusterez
|
désincrusteriez
|
| p3 |
désincrustent
|
désincrustaient
|
désincrustèrent
|
désincrusteront
|
désincrusteraient
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
conditional 2nd
|
|
|---|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
ai désincrusté
|
avais désincrusté
|
eus désincrusté
|
aurai désincrusté
|
aurais désincrusté
|
eusse désincrusté
|
| s2 |
as désincrusté
|
avais désincrusté
|
eus désincrusté
|
auras désincrusté
|
aurais désincrusté
|
eusses désincrusté
|
| s3 |
a désincrusté
|
avait désincrusté
|
eut désincrusté
|
aura désincrusté
|
aurait désincrusté
|
eût désincrusté
|
| p1 |
avons désincrustés
|
avions désincrustés
|
eûmes désincrustés
|
aurons désincrustés
|
aurions désincrustés
|
eussions désincrustés
|
| p2 |
avez désincrustés
|
aviez désincrustés
|
eûtes désincrustés
|
aurez désincrustés
|
auriez désincrustés
|
eussiez désincrustés
|
| p3 |
ont désincrustés
|
avaient désincrustés
|
eurent désincrustés
|
auront désincrustés
|
auraient désincrustés
|
eussent désincrustés
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
désincruste
|
désincrustasse
|
| s2 |
désincrustes
|
désincrustasses
|
| s3 |
désincruste
|
désincrustât
|
| p1 |
désincrustions
|
désincrustassions
|
| p2 |
désincrustiez
|
désincrustassiez
|
| p3 |
désincrustent
|
désincrustassent
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
aie désincrusté
|
eusse désincrusté
|
| s2 |
aies désincrusté
|
eusses désincrusté
|
| s3 |
ait désincrusté
|
eût désincrusté
|
| p1 |
ayons désincrustés
|
eussions désincrustés
|
| p2 |
ayez désincrustés
|
eussiez désincrustés
|
| p3 |
aient désincrustés
|
eussent désincrustés
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
|
|---|---|
| s1 |
-
|
| s2 |
désincruste
|
| s3 |
-
|
| p1 |
désincrustons
|
| p2 |
désincrustez
|
| p3 |
-
|
Những động từ này có ý nghĩa tương tự như
désincruster
-
écaillerto scale(a fish) · to open(an oyster) · to chip(paintwork)
-
détartrerto descale · to scale · to be decalcified
-
entartrerto scale, fur up · to scale
-
desquamerto desquamate · to peel · to scale
-
décalerdi dời · dời · to unload(a ship) · to bring forward, put back(a meeting etc.) · to stagger(a shift)