fonder
phân từ hiện tại / gerund
fondant
phân từ quá khứ
fondé
phụ trợ
avoir
# 338
thường xuyên
to found
·
to erect
·
to set up
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
fonde
|
fondais
|
fondai
|
fonderai
|
fonderais
|
| s2 |
fondes
|
fondais
|
fondas
|
fonderas
|
fonderais
|
| s3 |
fonde
|
fondait
|
fonda
|
fondera
|
fonderait
|
| p1 |
fondons
|
fondions
|
fondâmes
|
fonderons
|
fonderions
|
| p2 |
fondez
|
fondiez
|
fondâtes
|
fonderez
|
fonderiez
|
| p3 |
fondent
|
fondaient
|
fondèrent
|
fonderont
|
fonderaient
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
conditional 2nd
|
|
|---|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
ai fondé
|
avais fondé
|
eus fondé
|
aurai fondé
|
aurais fondé
|
eusse fondé
|
| s2 |
as fondé
|
avais fondé
|
eus fondé
|
auras fondé
|
aurais fondé
|
eusses fondé
|
| s3 |
a fondé
|
avait fondé
|
eut fondé
|
aura fondé
|
aurait fondé
|
eût fondé
|
| p1 |
avons fondés
|
avions fondés
|
eûmes fondés
|
aurons fondés
|
aurions fondés
|
eussions fondés
|
| p2 |
avez fondés
|
aviez fondés
|
eûtes fondés
|
aurez fondés
|
auriez fondés
|
eussiez fondés
|
| p3 |
ont fondés
|
avaient fondés
|
eurent fondés
|
auront fondés
|
auraient fondés
|
eussent fondés
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
fonde
|
fondasse
|
| s2 |
fondes
|
fondasses
|
| s3 |
fonde
|
fondât
|
| p1 |
fondions
|
fondassions
|
| p2 |
fondiez
|
fondassiez
|
| p3 |
fondent
|
fondassent
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
aie fondé
|
eusse fondé
|
| s2 |
aies fondé
|
eusses fondé
|
| s3 |
ait fondé
|
eût fondé
|
| p1 |
ayons fondés
|
eussions fondés
|
| p2 |
ayez fondés
|
eussiez fondés
|
| p3 |
aient fondés
|
eussent fondés
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
|
|---|---|
| s1 |
-
|
| s2 |
fonde
|
| s3 |
-
|
| p1 |
fondons
|
| p2 |
fondez
|
| p3 |
-
|
Những động từ này có ý nghĩa tương tự như
fonder
-
établirchấp hành · thực hiện · to make out(a bill) · to draw up(a document etc.) · to establish
-
érigerxây · xây dựng · to erect
-
dresserto raise · to erect · to build
-
bâtirxây · xây dựng · to build · to construct · to build up
-
élevernuôi · nuôi nấng · to raise · to bring up · to elevate
-
instaurerto set up · to establish · to institute
-
se constituerto constitute · to set up · to make
-
piégerto trap(catch in a trap) · to trick · to set up