orchestrer
phân từ hiện tại / gerund
orchestrant
phân từ quá khứ
orchestré
phụ trợ
avoir
# 3013
thường xuyên
to orchestrate
·
to orbit
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
orchestre
|
orchestrais
|
orchestrai
|
orchestrerai
|
orchestrerais
|
| s2 |
orchestres
|
orchestrais
|
orchestras
|
orchestreras
|
orchestrerais
|
| s3 |
orchestre
|
orchestrait
|
orchestra
|
orchestrera
|
orchestrerait
|
| p1 |
orchestrons
|
orchestrions
|
orchestrâmes
|
orchestrerons
|
orchestrerions
|
| p2 |
orchestrez
|
orchestriez
|
orchestrâtes
|
orchestrerez
|
orchestreriez
|
| p3 |
orchestrent
|
orchestraient
|
orchestrèrent
|
orchestreront
|
orchestreraient
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
conditional 2nd
|
|
|---|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
ai orchestré
|
avais orchestré
|
eus orchestré
|
aurai orchestré
|
aurais orchestré
|
eusse orchestré
|
| s2 |
as orchestré
|
avais orchestré
|
eus orchestré
|
auras orchestré
|
aurais orchestré
|
eusses orchestré
|
| s3 |
a orchestré
|
avait orchestré
|
eut orchestré
|
aura orchestré
|
aurait orchestré
|
eût orchestré
|
| p1 |
avons orchestrés
|
avions orchestrés
|
eûmes orchestrés
|
aurons orchestrés
|
aurions orchestrés
|
eussions orchestrés
|
| p2 |
avez orchestrés
|
aviez orchestrés
|
eûtes orchestrés
|
aurez orchestrés
|
auriez orchestrés
|
eussiez orchestrés
|
| p3 |
ont orchestrés
|
avaient orchestrés
|
eurent orchestrés
|
auront orchestrés
|
auraient orchestrés
|
eussent orchestrés
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
orchestre
|
orchestrasse
|
| s2 |
orchestres
|
orchestrasses
|
| s3 |
orchestre
|
orchestrât
|
| p1 |
orchestrions
|
orchestrassions
|
| p2 |
orchestriez
|
orchestrassiez
|
| p3 |
orchestrent
|
orchestrassent
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
aie orchestré
|
eusse orchestré
|
| s2 |
aies orchestré
|
eusses orchestré
|
| s3 |
ait orchestré
|
eût orchestré
|
| p1 |
ayons orchestrés
|
eussions orchestrés
|
| p2 |
ayez orchestrés
|
eussiez orchestrés
|
| p3 |
aient orchestrés
|
eussent orchestrés
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
|
|---|---|
| s1 |
-
|
| s2 |
orchestre
|
| s3 |
-
|
| p1 |
orchestrons
|
| p2 |
orchestrez
|
| p3 |
-
|
Những động từ này có ý nghĩa tương tự như
orchestrer
-
instrumenterto instrument, draw up · to orchestrate · to instrument
-
téléguiderto control by remote control · to orchestrate · to operate by T.V. control
-
orbiterto orbit(circle another object) · to orbit
-
graviterto orbit, gravitate · to orbit · to gravitate
-
contournerné · tránh · to circumvent · to bypass · to skirt around