se démêler
phân từ hiện tại / gerund
se démêlant
phân từ quá khứ
démêlé
phụ trợ
être
# 3018
thường xuyên
to disentangle
·
to extricate oneself
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
démêle
|
démêlais
|
démêlai
|
démêlerai
|
démêlerais
|
| s2 |
démêles
|
démêlais
|
démêlas
|
démêleras
|
démêlerais
|
| s3 |
démêle
|
démêlait
|
démêla
|
démêlera
|
démêlerait
|
| p1 |
démêlons
|
démêlions
|
démêlâmes
|
démêlerons
|
démêlerions
|
| p2 |
démêlez
|
démêliez
|
démêlâtes
|
démêlerez
|
démêleriez
|
| p3 |
démêlent
|
démêlaient
|
démêlèrent
|
démêleront
|
démêleraient
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
conditional 2nd
|
|
|---|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
suis démêlé
|
étais démêlé
|
fus démêlé
|
serai démêlé
|
serais démêlé
|
fusse démêlé
|
| s2 |
es démêlé
|
étais démêlé
|
fus démêlé
|
seras démêlé
|
serais démêlé
|
fusses démêlé
|
| s3 |
est démêlé
|
était démêlé
|
fut démêlé
|
sera démêlé
|
serait démêlé
|
fût démêlé
|
| p1 |
sommes démêlés
|
étions démêlés
|
fûmes démêlés
|
serons démêlés
|
serions démêlés
|
fussions démêlés
|
| p2 |
êtes démêlés
|
étiez démêlés
|
fûtes démêlés
|
serez démêlés
|
seriez démêlés
|
fussiez démêlés
|
| p3 |
sont démêlés
|
étaient démêlés
|
furent démêlés
|
seront démêlés
|
seraient démêlés
|
fussent démêlés
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
démêle
|
démêlasse
|
| s2 |
démêles
|
démêlasses
|
| s3 |
démêle
|
démêlât
|
| p1 |
démêlions
|
démêlassions
|
| p2 |
démêliez
|
démêlassiez
|
| p3 |
démêlent
|
démêlassent
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
sois démêlé
|
fusse démêlé
|
| s2 |
sois démêlé
|
fusses démêlé
|
| s3 |
soit démêlé
|
fût démêlé
|
| p1 |
soyons démêlés
|
fussions démêlés
|
| p2 |
soyez démêlés
|
fussiez démêlés
|
| p3 |
soient démêlés
|
fussent démêlés
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
|
|---|---|
| s1 |
-
|
| s2 |
démêle
|
| s3 |
-
|
| p1 |
démêlons
|
| p2 |
démêlez
|
| p3 |
-
|
Những động từ này có ý nghĩa tương tự như
se démêler
-
débrouillerto disentangle(threads) · to get by · to manage
-
dénatterto disentangle · to remove knots · to unplait
-
dépêtrerto disentangle · to extricate
-
désenchevêtrerto disentangle
-
désintriquerto disentangle
-
désentortillerto ravel · to unravel · to disentangle
-
détortillerto "to untwist · to unravel" · to "to become untwisted