confectionner
النعت الحالي / صيغة الفعل
confectionnant
الماضي التام
confectionné
مساعد
avoir
# 1556
عادي
to make, create
·
to fashion(clothes)
·
to accomplish
·
to make up
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
confectionne
|
confectionnais
|
confectionnai
|
confectionnerai
|
confectionnerais
|
| s2 |
confectionnes
|
confectionnais
|
confectionnas
|
confectionneras
|
confectionnerais
|
| s3 |
confectionne
|
confectionnait
|
confectionna
|
confectionnera
|
confectionnerait
|
| p1 |
confectionnons
|
confectionnions
|
confectionnâmes
|
confectionnerons
|
confectionnerions
|
| p2 |
confectionnez
|
confectionniez
|
confectionnâtes
|
confectionnerez
|
confectionneriez
|
| p3 |
confectionnent
|
confectionnaient
|
confectionnèrent
|
confectionneront
|
confectionneraient
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
conditional 2nd
|
|
|---|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
ai confectionné
|
avais confectionné
|
eus confectionné
|
aurai confectionné
|
aurais confectionné
|
eusse confectionné
|
| s2 |
as confectionné
|
avais confectionné
|
eus confectionné
|
auras confectionné
|
aurais confectionné
|
eusses confectionné
|
| s3 |
a confectionné
|
avait confectionné
|
eut confectionné
|
aura confectionné
|
aurait confectionné
|
eût confectionné
|
| p1 |
avons confectionnés
|
avions confectionnés
|
eûmes confectionnés
|
aurons confectionnés
|
aurions confectionnés
|
eussions confectionnés
|
| p2 |
avez confectionnés
|
aviez confectionnés
|
eûtes confectionnés
|
aurez confectionnés
|
auriez confectionnés
|
eussiez confectionnés
|
| p3 |
ont confectionnés
|
avaient confectionnés
|
eurent confectionnés
|
auront confectionnés
|
auraient confectionnés
|
eussent confectionnés
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
confectionne
|
confectionnasse
|
| s2 |
confectionnes
|
confectionnasses
|
| s3 |
confectionne
|
confectionnât
|
| p1 |
confectionnions
|
confectionnassions
|
| p2 |
confectionniez
|
confectionnassiez
|
| p3 |
confectionnent
|
confectionnassent
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
aie confectionné
|
eusse confectionné
|
| s2 |
aies confectionné
|
eusses confectionné
|
| s3 |
ait confectionné
|
eût confectionné
|
| p1 |
ayons confectionnés
|
eussions confectionnés
|
| p2 |
ayez confectionnés
|
eussiez confectionnés
|
| p3 |
aient confectionnés
|
eussent confectionnés
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
|
|---|---|
| s1 |
-
|
| s2 |
confectionne
|
| s3 |
-
|
| p1 |
confectionnons
|
| p2 |
confectionnez
|
| p3 |
-
|
هذه الأفعال لها معنى مماثل ل
confectionner
-
façonnerto work on · to shape, notably with tool(s) · to fashion
-
modelerto model · to mould(physically change the shape of) · to shape(e.g. a character)
-
accomplirأَدَّى · أَكْمَلَ · اِنْتَهَى · حَقَّقَ · شَغَّلَ
-
s'effectuerto accomplish
-
atteindreأَصَابَ · to attain · to reach · to accomplish
-
parvenirto reach · to succeed · to accomplish
-
effectuerأَدَّى · شَغَّلَ · نَفَّذَ · to effect · to work out(a calculation)
-
conclureاستنتج · to conclude · to attain · to reach