lover
Partizip Präsens / Gerundium
lovant
Partizip Perfekt
lové
hilfs-
avoir
# 1713
regulär
to coil(a rope or cord)
·
to fake a line
·
to coil up, wind up
·
to curl up
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
love
|
lovais
|
lovai
|
loverai
|
loverais
|
| s2 |
loves
|
lovais
|
lovas
|
loveras
|
loverais
|
| s3 |
love
|
lovait
|
lova
|
lovera
|
loverait
|
| p1 |
lovons
|
lovions
|
lovâmes
|
loverons
|
loverions
|
| p2 |
lovez
|
loviez
|
lovâtes
|
loverez
|
loveriez
|
| p3 |
lovent
|
lovaient
|
lovèrent
|
loveront
|
loveraient
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
conditional 2nd
|
|
|---|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
ai lové
|
avais lové
|
eus lové
|
aurai lové
|
aurais lové
|
eusse lové
|
| s2 |
as lové
|
avais lové
|
eus lové
|
auras lové
|
aurais lové
|
eusses lové
|
| s3 |
a lové
|
avait lové
|
eut lové
|
aura lové
|
aurait lové
|
eût lové
|
| p1 |
avons lovés
|
avions lovés
|
eûmes lovés
|
aurons lovés
|
aurions lovés
|
eussions lovés
|
| p2 |
avez lovés
|
aviez lovés
|
eûtes lovés
|
aurez lovés
|
auriez lovés
|
eussiez lovés
|
| p3 |
ont lovés
|
avaient lovés
|
eurent lovés
|
auront lovés
|
auraient lovés
|
eussent lovés
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
love
|
lovasse
|
| s2 |
loves
|
lovasses
|
| s3 |
love
|
lovât
|
| p1 |
lovions
|
lovassions
|
| p2 |
loviez
|
lovassiez
|
| p3 |
lovent
|
lovassent
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
aie lové
|
eusse lové
|
| s2 |
aies lové
|
eusses lové
|
| s3 |
ait lové
|
eût lové
|
| p1 |
ayons lovés
|
eussions lovés
|
| p2 |
ayez lovés
|
eussiez lovés
|
| p3 |
aient lovés
|
eussent lovés
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
|
|---|---|
| s1 |
-
|
| s2 |
love
|
| s3 |
-
|
| p1 |
lovons
|
| p2 |
lovez
|
| p3 |
-
|
Diese verben haben eine ähnliche bedeutung wie
lover
-
glénerto coil(rope)
-
se loverdrücken · kuscheln · liebkosen · to coil(up)
-
bobinerto wind onto a bobbin · to wind · to spool
-
recoquillerto To curl up · to roll up · to coil up
-
rouerrädern · to beat upon the breaking wheel · to run over(squash by driving over) · to abuse, beat(subject to a beating)
-
pelurerto curl up
-
racrapoterto curl up
-
recroquevillerto curl up · to shrivel(up)