agujar
participe présent
agujando
participe passé
agujado
# 9434
régulier
to prod
·
to goad
·
to spur on
·
to urge on
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
agujo
|
agujaba
|
agujé
|
agujaré
|
agujaría
|
| s2 |
agujas
|
agujabas
|
agujaste
|
agujarás
|
agujarías
|
| s3 |
aguja
|
agujaba
|
agujó
|
agujará
|
agujaría
|
| p1 |
agujamos
|
agujábamos
|
agujamos
|
agujaremos
|
agujaríamos
|
| p2 |
agujáis
|
agujabais
|
agujasteis
|
agujaréis
|
agujaríais
|
| p3 |
agujan
|
agujaban
|
agujaron
|
agujarán
|
agujarían
|
indicative
|
progressive
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
estoy agujando
|
estaba agujando
|
estuve agujando
|
estaré agujando
|
estaría agujando
|
| s2 |
estás agujando
|
estabas agujando
|
estuviste agujando
|
estarás agujando
|
estarías agujando
|
| s3 |
está agujando
|
estaba agujando
|
estuvo agujando
|
estará agujando
|
estaría agujando
|
| p1 |
estamos agujando
|
estábamos agujando
|
estuvimos agujando
|
estaremos agujando
|
estaríamos agujando
|
| p2 |
estáis agujando
|
estabais agujando
|
estuvisteis agujando
|
estaréis agujando
|
estaríais agujando
|
| p3 |
están agujando
|
estaban agujando
|
estuvieron agujando
|
estarán agujando
|
estarían agujando
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
he agujado
|
había agujado
|
hube agujado
|
habré agujado
|
habría agujado
|
| s2 |
has agujado
|
habías agujado
|
hubiste agujado
|
habrás agujado
|
habrías agujado
|
| s3 |
ha agujado
|
había agujado
|
hubo agujado
|
habrá agujado
|
habría agujado
|
| p1 |
hemos agujado
|
habíamos agujado
|
hubimos agujado
|
habremos agujado
|
habríamos agujado
|
| p2 |
habéis agujado
|
habíais agujado
|
hubisteis agujado
|
habréis agujado
|
habríais agujado
|
| p3 |
han agujado
|
habían agujado
|
hubieron agujado
|
habrán agujado
|
habrían agujado
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
future
|
|
|---|---|---|---|
| s1 |
aguje
|
agujara
/
agujase
|
agujare
|
| s2 |
agujes
|
agujaras
/
agujases
|
agujares
|
| s3 |
aguje
|
agujara
/
agujase
|
agujare
|
| p1 |
agujemos
|
agujáramos
/
agujásemos
|
agujáremos
|
| p2 |
agujéis
|
agujarais
/
agujaseis
|
agujareis
|
| p3 |
agujen
|
agujaran
/
agujasen
|
agujaren
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
future
|
|
|---|---|---|---|
| s1 |
haya agujado
|
hubiera agujado
/
hubiese agujado
|
hubiere agujado
|
| s2 |
hayas agujado
|
hubieras agujado
/
hubieses agujado
|
hubieres agujado
|
| s3 |
haya agujado
|
hubiera agujado
/
hubiese agujado
|
hubiere agujado
|
| p1 |
hayamos agujado
|
hubiéramos agujado
/
hubiésemos agujado
|
hubiéremos agujado
|
| p2 |
hayáis agujado
|
hubierais agujado
/
hubieseis agujado
|
hubiereis agujado
|
| p3 |
hayan agujado
|
hubieran agujado
/
hubiesen agujado
|
hubieren agujado
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
negative
|
|
|---|---|---|
| s1 |
-
|
-
|
| s2 |
aguja
|
agujes
|
| s3 |
aguje
|
aguje
|
| p1 |
agujemos
|
agujemos
|
| p2 |
agujad
|
agujéis
|
| p3 |
agujen
|
agujen
|
Ces verbes ont une signification similaire à
agujar
-
aguizgarto prod · to goad · to spur on
-
puncetearto prod · to prick · to wound
-
aguijonarto sting · to poke · to prod
-
avisparto spur on · to egg on · to make clever
-
ajorarto carry away by force · to carry away by force(people/cattle) · to annoy, cause anger, or make someone lose their patience
-
aguijarinciter · encourager · pousser · to goad · to incite
-
picanearto goad · to encourage · to torture someone with a cattle prod
-
chuzarmettre sur écoute · to prick · to goad · to prick with pin or needle