anillar
participe présent
anillando
participe passé
anillado
# 4584
régulier
to ring(put a ring on e.g. an animal)
·
to put into a ring shape
·
to ring(carve ring shapes or circular shapes)
·
to ring
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
anillo
|
anillaba
|
anillé
|
anillaré
|
anillaría
|
| s2 |
anillas
|
anillabas
|
anillaste
|
anillarás
|
anillarías
|
| s3 |
anilla
|
anillaba
|
anilló
|
anillará
|
anillaría
|
| p1 |
anillamos
|
anillábamos
|
anillamos
|
anillaremos
|
anillaríamos
|
| p2 |
anilláis
|
anillabais
|
anillasteis
|
anillaréis
|
anillaríais
|
| p3 |
anillan
|
anillaban
|
anillaron
|
anillarán
|
anillarían
|
indicative
|
progressive
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
estoy anillando
|
estaba anillando
|
estuve anillando
|
estaré anillando
|
estaría anillando
|
| s2 |
estás anillando
|
estabas anillando
|
estuviste anillando
|
estarás anillando
|
estarías anillando
|
| s3 |
está anillando
|
estaba anillando
|
estuvo anillando
|
estará anillando
|
estaría anillando
|
| p1 |
estamos anillando
|
estábamos anillando
|
estuvimos anillando
|
estaremos anillando
|
estaríamos anillando
|
| p2 |
estáis anillando
|
estabais anillando
|
estuvisteis anillando
|
estaréis anillando
|
estaríais anillando
|
| p3 |
están anillando
|
estaban anillando
|
estuvieron anillando
|
estarán anillando
|
estarían anillando
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
he anillado
|
había anillado
|
hube anillado
|
habré anillado
|
habría anillado
|
| s2 |
has anillado
|
habías anillado
|
hubiste anillado
|
habrás anillado
|
habrías anillado
|
| s3 |
ha anillado
|
había anillado
|
hubo anillado
|
habrá anillado
|
habría anillado
|
| p1 |
hemos anillado
|
habíamos anillado
|
hubimos anillado
|
habremos anillado
|
habríamos anillado
|
| p2 |
habéis anillado
|
habíais anillado
|
hubisteis anillado
|
habréis anillado
|
habríais anillado
|
| p3 |
han anillado
|
habían anillado
|
hubieron anillado
|
habrán anillado
|
habrían anillado
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
future
|
|
|---|---|---|---|
| s1 |
anille
|
anillara
/
anillase
|
anillare
|
| s2 |
anilles
|
anillaras
/
anillases
|
anillares
|
| s3 |
anille
|
anillara
/
anillase
|
anillare
|
| p1 |
anillemos
|
anilláramos
/
anillásemos
|
anilláremos
|
| p2 |
anilléis
|
anillarais
/
anillaseis
|
anillareis
|
| p3 |
anillen
|
anillaran
/
anillasen
|
anillaren
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
future
|
|
|---|---|---|---|
| s1 |
haya anillado
|
hubiera anillado
/
hubiese anillado
|
hubiere anillado
|
| s2 |
hayas anillado
|
hubieras anillado
/
hubieses anillado
|
hubieres anillado
|
| s3 |
haya anillado
|
hubiera anillado
/
hubiese anillado
|
hubiere anillado
|
| p1 |
hayamos anillado
|
hubiéramos anillado
/
hubiésemos anillado
|
hubiéremos anillado
|
| p2 |
hayáis anillado
|
hubierais anillado
/
hubieseis anillado
|
hubiereis anillado
|
| p3 |
hayan anillado
|
hubieran anillado
/
hubiesen anillado
|
hubieren anillado
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
negative
|
|
|---|---|---|
| s1 |
-
|
-
|
| s2 |
anilla
|
anilles
|
| s3 |
anille
|
anille
|
| p1 |
anillemos
|
anillemos
|
| p2 |
anillad
|
anilléis
|
| p3 |
anillen
|
anillen
|
Ces verbes ont une signification similaire à
anillar
-
circunvalarcerner · to ring · to circle(around a town) · to encircle
-
sonarsonner · avoir l’air · dire quelque chose · to sound · to ring
-
tañercarillonner · to play · to play(an instrument) · to ring(a bell)
-
repicarto chop up · to peal · to ring
-
resonarbeugler · brailler · hurler · résonner · to resonate
-
timbrarestampiller · tamponner · to stamp · to postmark · to seal
-
tocarjouer · toucher · concerner · effleurer · gérer
-
llamarappeler · convoquer · convier · faire appel · invoquer