reparar
participe présent
reparando
participe passé
reparado
# 335
régulier
réparer
·
raccommoder
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
reparo
|
reparaba
|
reparé
|
repararé
|
repararía
|
| s2 |
reparas
|
reparabas
|
reparaste
|
repararás
|
repararías
|
| s3 |
repara
|
reparaba
|
reparó
|
reparará
|
repararía
|
| p1 |
reparamos
|
reparábamos
|
reparamos
|
repararemos
|
repararíamos
|
| p2 |
reparáis
|
reparabais
|
reparasteis
|
repararéis
|
repararíais
|
| p3 |
reparan
|
reparaban
|
repararon
|
repararán
|
repararían
|
indicative
|
progressive
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
estoy reparando
|
estaba reparando
|
estuve reparando
|
estaré reparando
|
estaría reparando
|
| s2 |
estás reparando
|
estabas reparando
|
estuviste reparando
|
estarás reparando
|
estarías reparando
|
| s3 |
está reparando
|
estaba reparando
|
estuvo reparando
|
estará reparando
|
estaría reparando
|
| p1 |
estamos reparando
|
estábamos reparando
|
estuvimos reparando
|
estaremos reparando
|
estaríamos reparando
|
| p2 |
estáis reparando
|
estabais reparando
|
estuvisteis reparando
|
estaréis reparando
|
estaríais reparando
|
| p3 |
están reparando
|
estaban reparando
|
estuvieron reparando
|
estarán reparando
|
estarían reparando
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
he reparado
|
había reparado
|
hube reparado
|
habré reparado
|
habría reparado
|
| s2 |
has reparado
|
habías reparado
|
hubiste reparado
|
habrás reparado
|
habrías reparado
|
| s3 |
ha reparado
|
había reparado
|
hubo reparado
|
habrá reparado
|
habría reparado
|
| p1 |
hemos reparado
|
habíamos reparado
|
hubimos reparado
|
habremos reparado
|
habríamos reparado
|
| p2 |
habéis reparado
|
habíais reparado
|
hubisteis reparado
|
habréis reparado
|
habríais reparado
|
| p3 |
han reparado
|
habían reparado
|
hubieron reparado
|
habrán reparado
|
habrían reparado
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
future
|
|
|---|---|---|---|
| s1 |
repare
|
reparara
/
reparase
|
reparare
|
| s2 |
repares
|
repararas
/
reparases
|
reparares
|
| s3 |
repare
|
reparara
/
reparase
|
reparare
|
| p1 |
reparemos
|
reparáramos
/
reparásemos
|
reparáremos
|
| p2 |
reparéis
|
repararais
/
reparaseis
|
reparareis
|
| p3 |
reparen
|
repararan
/
reparasen
|
repararen
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
future
|
|
|---|---|---|---|
| s1 |
haya reparado
|
hubiera reparado
/
hubiese reparado
|
hubiere reparado
|
| s2 |
hayas reparado
|
hubieras reparado
/
hubieses reparado
|
hubieres reparado
|
| s3 |
haya reparado
|
hubiera reparado
/
hubiese reparado
|
hubiere reparado
|
| p1 |
hayamos reparado
|
hubiéramos reparado
/
hubiésemos reparado
|
hubiéremos reparado
|
| p2 |
hayáis reparado
|
hubierais reparado
/
hubieseis reparado
|
hubiereis reparado
|
| p3 |
hayan reparado
|
hubieran reparado
/
hubiesen reparado
|
hubieren reparado
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
negative
|
|
|---|---|---|
| s1 |
-
|
-
|
| s2 |
repara
|
repares
|
| s3 |
repare
|
repare
|
| p1 |
reparemos
|
reparemos
|
| p2 |
reparad
|
reparéis
|
| p3 |
reparen
|
reparen
|
Ces verbes ont une signification similaire à
reparar
-
aperarto repair · to harness · to carry on the trade of a wheelwright
-
refaccionarto repair
-
resanarto repair · to restore · to cover in gold
-
lañarto clamp · to repair · to staple
-
arreglarranger · ajuster · pomponner · réparer · to arrange, settle, fix up, repair, tidy up
-
acaldarto intimidate · to overwhelm · to oppress
-
componercomposer · réparer · to compose, make up, put together · to compose(write music) · to compose, make up
-
remendarrapiécer · raccommoder · réparer · to improve · to patch