saciar
participe présent
saciando
participe passé
saciado
# 1364
régulier
rassasier
·
apaiser
·
désaltérer
·
étancher
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
sacio
|
saciaba
|
sacié
|
saciaré
|
saciaría
|
| s2 |
sacias
|
saciabas
|
saciaste
|
saciarás
|
saciarías
|
| s3 |
sacia
|
saciaba
|
sació
|
saciará
|
saciaría
|
| p1 |
saciamos
|
saciábamos
|
saciamos
|
saciaremos
|
saciaríamos
|
| p2 |
saciáis
|
saciabais
|
saciasteis
|
saciaréis
|
saciaríais
|
| p3 |
sacian
|
saciaban
|
saciaron
|
saciarán
|
saciarían
|
indicative
|
progressive
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
estoy saciando
|
estaba saciando
|
estuve saciando
|
estaré saciando
|
estaría saciando
|
| s2 |
estás saciando
|
estabas saciando
|
estuviste saciando
|
estarás saciando
|
estarías saciando
|
| s3 |
está saciando
|
estaba saciando
|
estuvo saciando
|
estará saciando
|
estaría saciando
|
| p1 |
estamos saciando
|
estábamos saciando
|
estuvimos saciando
|
estaremos saciando
|
estaríamos saciando
|
| p2 |
estáis saciando
|
estabais saciando
|
estuvisteis saciando
|
estaréis saciando
|
estaríais saciando
|
| p3 |
están saciando
|
estaban saciando
|
estuvieron saciando
|
estarán saciando
|
estarían saciando
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
he saciado
|
había saciado
|
hube saciado
|
habré saciado
|
habría saciado
|
| s2 |
has saciado
|
habías saciado
|
hubiste saciado
|
habrás saciado
|
habrías saciado
|
| s3 |
ha saciado
|
había saciado
|
hubo saciado
|
habrá saciado
|
habría saciado
|
| p1 |
hemos saciado
|
habíamos saciado
|
hubimos saciado
|
habremos saciado
|
habríamos saciado
|
| p2 |
habéis saciado
|
habíais saciado
|
hubisteis saciado
|
habréis saciado
|
habríais saciado
|
| p3 |
han saciado
|
habían saciado
|
hubieron saciado
|
habrán saciado
|
habrían saciado
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
future
|
|
|---|---|---|---|
| s1 |
sacie
|
saciara
/
saciase
|
saciare
|
| s2 |
sacies
|
saciaras
/
saciases
|
saciares
|
| s3 |
sacie
|
saciara
/
saciase
|
saciare
|
| p1 |
saciemos
|
saciáramos
/
saciásemos
|
saciáremos
|
| p2 |
saciéis
|
saciarais
/
saciaseis
|
saciareis
|
| p3 |
sacien
|
saciaran
/
saciasen
|
saciaren
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
future
|
|
|---|---|---|---|
| s1 |
haya saciado
|
hubiera saciado
/
hubiese saciado
|
hubiere saciado
|
| s2 |
hayas saciado
|
hubieras saciado
/
hubieses saciado
|
hubieres saciado
|
| s3 |
haya saciado
|
hubiera saciado
/
hubiese saciado
|
hubiere saciado
|
| p1 |
hayamos saciado
|
hubiéramos saciado
/
hubiésemos saciado
|
hubiéremos saciado
|
| p2 |
hayáis saciado
|
hubierais saciado
/
hubieseis saciado
|
hubiereis saciado
|
| p3 |
hayan saciado
|
hubieran saciado
/
hubiesen saciado
|
hubieren saciado
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
negative
|
|
|---|---|---|
| s1 |
-
|
-
|
| s2 |
sacia
|
sacies
|
| s3 |
sacie
|
sacie
|
| p1 |
saciemos
|
saciemos
|
| p2 |
saciad
|
saciéis
|
| p3 |
sacien
|
sacien
|
Ces verbes ont une signification similaire à
saciar
-
apagaréteindre · étouffer · to extinguish, put out, turn off · to extinguish(a flame, fire) · to douse
-
mitigarsoulager · atténuer · adoucir · apaiser · assouvir
-
calmarapaiser · calmer · assouvir · désamorcer · pacifier
-
ahitarto surfeit · to satiate · to physically mark a boundary
-
rehartarto stuff one's face · to satiate · to surfeit
-
hartarto bore · to tire · to be fed up
-
aplacarapaiser · calmer · to appease · to placate
-
asosegarto appease · to calm · to soothe