écrapoutir
現在分詞 / 動名詞
écrapoutissant
過去分詞
écrapouti
補助
avoir
# 12384
不規則な
to squash
·
to crush
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
écrapoutis
|
écrapoutissais
|
écrapoutis
|
écrapoutirai
|
écrapoutirais
|
| s2 |
écrapoutis
|
écrapoutissais
|
écrapoutis
|
écrapoutiras
|
écrapoutirais
|
| s3 |
écrapoutit
|
écrapoutissait
|
écrapoutit
|
écrapoutira
|
écrapoutirait
|
| p1 |
écrapoutissons
|
écrapoutissions
|
écrapoutîmes
|
écrapoutirons
|
écrapoutirions
|
| p2 |
écrapoutissez
|
écrapoutissiez
|
écrapoutîtes
|
écrapoutirez
|
écrapoutiriez
|
| p3 |
écrapoutissent
|
écrapoutissaient
|
écrapoutirent
|
écrapoutiront
|
écrapoutiraient
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
conditional 2nd
|
|
|---|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
ai écrapouti
|
avais écrapouti
|
eus écrapouti
|
aurai écrapouti
|
aurais écrapouti
|
eusse écrapouti
|
| s2 |
as écrapouti
|
avais écrapouti
|
eus écrapouti
|
auras écrapouti
|
aurais écrapouti
|
eusses écrapouti
|
| s3 |
a écrapouti
|
avait écrapouti
|
eut écrapouti
|
aura écrapouti
|
aurait écrapouti
|
eût écrapouti
|
| p1 |
avons écrapoutis
|
avions écrapoutis
|
eûmes écrapoutis
|
aurons écrapoutis
|
aurions écrapoutis
|
eussions écrapoutis
|
| p2 |
avez écrapoutis
|
aviez écrapoutis
|
eûtes écrapoutis
|
aurez écrapoutis
|
auriez écrapoutis
|
eussiez écrapoutis
|
| p3 |
ont écrapoutis
|
avaient écrapoutis
|
eurent écrapoutis
|
auront écrapoutis
|
auraient écrapoutis
|
eussent écrapoutis
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
écrapoutisse
|
écrapoutisse
|
| s2 |
écrapoutisses
|
écrapoutisses
|
| s3 |
écrapoutisse
|
écrapoutît
|
| p1 |
écrapoutissions
|
écrapoutissions
|
| p2 |
écrapoutissiez
|
écrapoutissiez
|
| p3 |
écrapoutissent
|
écrapoutissent
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
aie écrapouti
|
eusse écrapouti
|
| s2 |
aies écrapouti
|
eusses écrapouti
|
| s3 |
ait écrapouti
|
eût écrapouti
|
| p1 |
ayons écrapoutis
|
eussions écrapoutis
|
| p2 |
ayez écrapoutis
|
eussiez écrapoutis
|
| p3 |
aient écrapoutis
|
eussent écrapoutis
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
|
|---|---|
| s1 |
-
|
| s2 |
écrapoute
|
| s3 |
-
|
| p1 |
écrapoutons
|
| p2 |
écrapoutez
|
| p3 |
-
|
これらの動詞は次のような意味を持ちます
écrapoutir
-
mâchurerto squash · to blacken · to bruise
-
écraser上書き · 叩きのめす · 叩き伏せる · 打ち負かす · 撃破する
-
rembarrerto rebuff · to squash
-
presser押す · 絞る · 搾る · 締め付ける · to urge
-
écacherto flatten · to mash · to squash
-
écrabouiller砕く · to squash, crush · to crush · to squash
-
chiffonnerしわくちゃにする · to crumple, crease · to bother · to perplex
-
concasserto crush · to grind · to reduce (a hard or dry substance like sugar or pepper) to small pieces, as with a pestle or hammer