paître envoyer
現在分詞 / 動名詞
paître envoyant
過去分詞
paître envoyé
補助
avoir
# 10982
通常
to send someone packing
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
paître envoye
|
paître envoyais
|
paître envoyai
|
paître envoyerai
|
paître envoyerais
|
| s2 |
paître envoyes
|
paître envoyais
|
paître envoyas
|
paître envoyeras
|
paître envoyerais
|
| s3 |
paître envoye
|
paître envoyait
|
paître envoya
|
paître envoyera
|
paître envoyerait
|
| p1 |
paître envoyons
|
paître envoyions
|
paître envoyâmes
|
paître envoyerons
|
paître envoyerions
|
| p2 |
paître envoyez
|
paître envoyiez
|
paître envoyâtes
|
paître envoyerez
|
paître envoyeriez
|
| p3 |
paître envoyent
|
paître envoyaient
|
paître envoyèrent
|
paître envoyeront
|
paître envoyeraient
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
conditional 2nd
|
|
|---|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
ai paître envoyé
|
avais paître envoyé
|
eus paître envoyé
|
aurai paître envoyé
|
aurais paître envoyé
|
eusse paître envoyé
|
| s2 |
as paître envoyé
|
avais paître envoyé
|
eus paître envoyé
|
auras paître envoyé
|
aurais paître envoyé
|
eusses paître envoyé
|
| s3 |
a paître envoyé
|
avait paître envoyé
|
eut paître envoyé
|
aura paître envoyé
|
aurait paître envoyé
|
eût paître envoyé
|
| p1 |
avons paître envoyés
|
avions paître envoyés
|
eûmes paître envoyés
|
aurons paître envoyés
|
aurions paître envoyés
|
eussions paître envoyés
|
| p2 |
avez paître envoyés
|
aviez paître envoyés
|
eûtes paître envoyés
|
aurez paître envoyés
|
auriez paître envoyés
|
eussiez paître envoyés
|
| p3 |
ont paître envoyés
|
avaient paître envoyés
|
eurent paître envoyés
|
auront paître envoyés
|
auraient paître envoyés
|
eussent paître envoyés
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
paître envoye
|
paître envoyasse
|
| s2 |
paître envoyes
|
paître envoyasses
|
| s3 |
paître envoye
|
paître envoyât
|
| p1 |
paître envoyions
|
paître envoyassions
|
| p2 |
paître envoyiez
|
paître envoyassiez
|
| p3 |
paître envoyent
|
paître envoyassent
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
aie paître envoyé
|
eusse paître envoyé
|
| s2 |
aies paître envoyé
|
eusses paître envoyé
|
| s3 |
ait paître envoyé
|
eût paître envoyé
|
| p1 |
ayons paître envoyés
|
eussions paître envoyés
|
| p2 |
ayez paître envoyés
|
eussiez paître envoyés
|
| p3 |
aient paître envoyés
|
eussent paître envoyés
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
|
|---|---|
| s1 |
-
|
| s2 |
paître envoye
|
| s3 |
-
|
| p1 |
paître envoyons
|
| p2 |
paître envoyez
|
| p3 |
-
|
これらの動詞は次のような意味を持ちます
paître envoyer
-
envoyer balader解雇する · 追い出す · 追い払う · 首にする · to send someone packing
-
envoyer boulerto send someone packing
-
envoyer chierto send someone packing · to tell someone to fuck off
-
envoyer paître解雇する · 追い出す · 追い払う · 首にする · to send someone packing
-
envoyer promener解雇する · 追い出す · 追い払う · 首にする · to send someone packing
-
rebuterto reject · to turn down · to send someone packing