pelucher
現在分詞 / 動名詞
peluchant
過去分詞
peluché
補助
avoir
# 11090
通常
to fluff up, become fluffy
·
to curl up
·
to become fluffy
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
peluche
|
peluchais
|
peluchai
|
pelucherai
|
pelucherais
|
| s2 |
peluches
|
peluchais
|
peluchas
|
pelucheras
|
pelucherais
|
| s3 |
peluche
|
peluchait
|
pelucha
|
peluchera
|
pelucherait
|
| p1 |
peluchons
|
peluchions
|
peluchâmes
|
pelucherons
|
pelucherions
|
| p2 |
peluchez
|
peluchiez
|
peluchâtes
|
pelucherez
|
pelucheriez
|
| p3 |
peluchent
|
peluchaient
|
peluchèrent
|
pelucheront
|
pelucheraient
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
conditional 2nd
|
|
|---|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
ai peluché
|
avais peluché
|
eus peluché
|
aurai peluché
|
aurais peluché
|
eusse peluché
|
| s2 |
as peluché
|
avais peluché
|
eus peluché
|
auras peluché
|
aurais peluché
|
eusses peluché
|
| s3 |
a peluché
|
avait peluché
|
eut peluché
|
aura peluché
|
aurait peluché
|
eût peluché
|
| p1 |
avons peluchés
|
avions peluchés
|
eûmes peluchés
|
aurons peluchés
|
aurions peluchés
|
eussions peluchés
|
| p2 |
avez peluchés
|
aviez peluchés
|
eûtes peluchés
|
aurez peluchés
|
auriez peluchés
|
eussiez peluchés
|
| p3 |
ont peluchés
|
avaient peluchés
|
eurent peluchés
|
auront peluchés
|
auraient peluchés
|
eussent peluchés
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
peluche
|
peluchasse
|
| s2 |
peluches
|
peluchasses
|
| s3 |
peluche
|
peluchât
|
| p1 |
peluchions
|
peluchassions
|
| p2 |
peluchiez
|
peluchassiez
|
| p3 |
peluchent
|
peluchassent
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
aie peluché
|
eusse peluché
|
| s2 |
aies peluché
|
eusses peluché
|
| s3 |
ait peluché
|
eût peluché
|
| p1 |
ayons peluchés
|
eussions peluchés
|
| p2 |
ayez peluchés
|
eussiez peluchés
|
| p3 |
aient peluchés
|
eussent peluchés
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
|
|---|---|
| s1 |
-
|
| s2 |
peluche
|
| s3 |
-
|
| p1 |
peluchons
|
| p2 |
peluchez
|
| p3 |
-
|
これらの動詞は次のような意味を持ちます
pelucher
-
pelurerto curl up
-
racrapoterto curl up
-
recroquevillerto curl up · to shrivel(up)
-
se pelotonnerto curl up(into a ball) · to snuggle · to crouch or huddle
-
se recroquevillerしゃがむ · 収縮する · 蹲る · to curl up(into a ball) · to snuggle
-
se replier後退する · 身を屈める · 退却する · to curl up
-
tirebouchonnerto take a spiralling shape evocative of a corkscrew · to curl up · to twist
-
pelotonnerto wind up into a ball · to curl up into a ball · to curl up