éfaufiler
현재분사/동명사
éfaufilant
과거 분사
éfaufilé
보조자
avoir
# 11053
정기적인
to unravel
·
to fray
·
to unthread
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
éfaufile
|
éfaufilais
|
éfaufilai
|
éfaufilerai
|
éfaufilerais
|
| s2 |
éfaufiles
|
éfaufilais
|
éfaufilas
|
éfaufileras
|
éfaufilerais
|
| s3 |
éfaufile
|
éfaufilait
|
éfaufila
|
éfaufilera
|
éfaufilerait
|
| p1 |
éfaufilons
|
éfaufilions
|
éfaufilâmes
|
éfaufilerons
|
éfaufilerions
|
| p2 |
éfaufilez
|
éfaufiliez
|
éfaufilâtes
|
éfaufilerez
|
éfaufileriez
|
| p3 |
éfaufilent
|
éfaufilaient
|
éfaufilèrent
|
éfaufileront
|
éfaufileraient
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
conditional 2nd
|
|
|---|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
ai éfaufilé
|
avais éfaufilé
|
eus éfaufilé
|
aurai éfaufilé
|
aurais éfaufilé
|
eusse éfaufilé
|
| s2 |
as éfaufilé
|
avais éfaufilé
|
eus éfaufilé
|
auras éfaufilé
|
aurais éfaufilé
|
eusses éfaufilé
|
| s3 |
a éfaufilé
|
avait éfaufilé
|
eut éfaufilé
|
aura éfaufilé
|
aurait éfaufilé
|
eût éfaufilé
|
| p1 |
avons éfaufilés
|
avions éfaufilés
|
eûmes éfaufilés
|
aurons éfaufilés
|
aurions éfaufilés
|
eussions éfaufilés
|
| p2 |
avez éfaufilés
|
aviez éfaufilés
|
eûtes éfaufilés
|
aurez éfaufilés
|
auriez éfaufilés
|
eussiez éfaufilés
|
| p3 |
ont éfaufilés
|
avaient éfaufilés
|
eurent éfaufilés
|
auront éfaufilés
|
auraient éfaufilés
|
eussent éfaufilés
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
éfaufile
|
éfaufilasse
|
| s2 |
éfaufiles
|
éfaufilasses
|
| s3 |
éfaufile
|
éfaufilât
|
| p1 |
éfaufilions
|
éfaufilassions
|
| p2 |
éfaufiliez
|
éfaufilassiez
|
| p3 |
éfaufilent
|
éfaufilassent
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
aie éfaufilé
|
eusse éfaufilé
|
| s2 |
aies éfaufilé
|
eusses éfaufilé
|
| s3 |
ait éfaufilé
|
eût éfaufilé
|
| p1 |
ayons éfaufilés
|
eussions éfaufilés
|
| p2 |
ayez éfaufilés
|
eussiez éfaufilés
|
| p3 |
aient éfaufilés
|
eussent éfaufilés
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
|
|---|---|
| s1 |
-
|
| s2 |
éfaufile
|
| s3 |
-
|
| p1 |
éfaufilons
|
| p2 |
éfaufilez
|
| p3 |
-
|
이 동사들은 다음과 비슷한 의미를 가지고 있습니다.
éfaufiler
-
démaillerto unravel · to rip · to undo
-
détricoterto unravel · to undo(stitches) · to back out on
-
parfilerto unravel · to fray · to pick(threads)
-
désentortillerto ravel · to unravel · to disentangle
-
déliterto split and crumble(of stratified rock) · to disintegrate · to unravel
-
dérouler펴다 · to unroll · to break · to unravel
-
détresserto unweave · to unplait · to unravel
-
délivrer구출하다 · 구하다 · 해방시키다 · to set free · to deliver(a message)