égruger
현재분사/동명사
égrugeant
과거 분사
égrugé
보조자
avoir
# 10131
불규칙한
to kibble
·
to crush
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
égruge
|
égrugeais
|
égrugeai
|
égrugerai
|
égrugerais
|
| s2 |
égruges
|
égrugeais
|
égrugeas
|
égrugeras
|
égrugerais
|
| s3 |
égruge
|
égrugeait
|
égrugea
|
égrugera
|
égrugerait
|
| p1 |
égrugeons
|
égrugions
|
égrugeâmes
|
égrugerons
|
égrugerions
|
| p2 |
égrugez
|
égrugiez
|
égrugeâtes
|
égrugerez
|
égrugeriez
|
| p3 |
égrugent
|
égrugeaient
|
égrugèrent
|
égrugeront
|
égrugeraient
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
conditional 2nd
|
|
|---|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
ai égrugé
|
avais égrugé
|
eus égrugé
|
aurai égrugé
|
aurais égrugé
|
eusse égrugé
|
| s2 |
as égrugé
|
avais égrugé
|
eus égrugé
|
auras égrugé
|
aurais égrugé
|
eusses égrugé
|
| s3 |
a égrugé
|
avait égrugé
|
eut égrugé
|
aura égrugé
|
aurait égrugé
|
eût égrugé
|
| p1 |
avons égrugés
|
avions égrugés
|
eûmes égrugés
|
aurons égrugés
|
aurions égrugés
|
eussions égrugés
|
| p2 |
avez égrugés
|
aviez égrugés
|
eûtes égrugés
|
aurez égrugés
|
auriez égrugés
|
eussiez égrugés
|
| p3 |
ont égrugés
|
avaient égrugés
|
eurent égrugés
|
auront égrugés
|
auraient égrugés
|
eussent égrugés
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
égruge
|
égrugeasse
|
| s2 |
égruges
|
égrugeasses
|
| s3 |
égruge
|
égrugeât
|
| p1 |
égrugions
|
égrugeassions
|
| p2 |
égrugiez
|
égrugeassiez
|
| p3 |
égrugent
|
égrugeassent
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
aie égrugé
|
eusse égrugé
|
| s2 |
aies égrugé
|
eusses égrugé
|
| s3 |
ait égrugé
|
eût égrugé
|
| p1 |
ayons égrugés
|
eussions égrugés
|
| p2 |
ayez égrugés
|
eussiez égrugés
|
| p3 |
aient égrugés
|
eussent égrugés
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
|
|---|---|
| s1 |
-
|
| s2 |
égruge
|
| s3 |
-
|
| p1 |
égrugons
|
| p2 |
égrugez
|
| p3 |
-
|
이 동사들은 다음과 비슷한 의미를 가지고 있습니다.
égruger
-
concasser짓이기다 · to crush · to grind · to reduce (a hard or dry substance like sugar or pepper) to small pieces, as with a pestle or hammer
-
piler갈다 · 빻다 · 짓이기다 · to crush · to slam on the brakes of a vehicle, making it come to a sudden stop
-
écrabouiller누르다 · to squash, crush · to crush · to squash
-
écrapoutirto squash · to crush
-
étrillerto curry(a horse) · to groom · to crush
-
broyer짓이기다 · to crush, grind · to crush in a fight · to outpower
-
foudroyerto strike(of lightning) · to devastate · to cause to be thunderstruck
-
écraser누르다 · 말살하다 · 멸 · 멸망하다 · to squash