convenir
현재분사/동명사
convenant
과거 분사
convenu
보조자
avoir
# 1118
불규칙한
to admit
·
to agree [+ de (object) = to/upon]
·
to suit
·
to be convenient for
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
conviens
|
convenais
|
convins
|
conviendrai
|
conviendrais
|
| s2 |
conviens
|
convenais
|
convins
|
conviendras
|
conviendrais
|
| s3 |
convient
|
convenait
|
convint
|
conviendra
|
conviendrait
|
| p1 |
convenons
|
convenions
|
convînmes
|
conviendrons
|
conviendrions
|
| p2 |
convenez
|
conveniez
|
convîntes
|
conviendrez
|
conviendriez
|
| p3 |
conviennent
|
convenaient
|
convinrent
|
conviendront
|
conviendraient
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
conditional 2nd
|
|
|---|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
ai convenu
|
avais convenu
|
eus convenu
|
aurai convenu
|
aurais convenu
|
eusse convenu
|
| s2 |
as convenu
|
avais convenu
|
eus convenu
|
auras convenu
|
aurais convenu
|
eusses convenu
|
| s3 |
a convenu
|
avait convenu
|
eut convenu
|
aura convenu
|
aurait convenu
|
eût convenu
|
| p1 |
avons convenus
|
avions convenus
|
eûmes convenus
|
aurons convenus
|
aurions convenus
|
eussions convenus
|
| p2 |
avez convenus
|
aviez convenus
|
eûtes convenus
|
aurez convenus
|
auriez convenus
|
eussiez convenus
|
| p3 |
ont convenus
|
avaient convenus
|
eurent convenus
|
auront convenus
|
auraient convenus
|
eussent convenus
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
convienne
|
convinsse
|
| s2 |
conviennes
|
convinsses
|
| s3 |
convienne
|
convînt
|
| p1 |
convenions
|
convinssions
|
| p2 |
conveniez
|
convinssiez
|
| p3 |
conviennent
|
convinssent
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
aie convenu
|
eusse convenu
|
| s2 |
aies convenu
|
eusses convenu
|
| s3 |
ait convenu
|
eût convenu
|
| p1 |
ayons convenus
|
eussions convenus
|
| p2 |
ayez convenus
|
eussiez convenus
|
| p3 |
aient convenus
|
eussent convenus
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
|
|---|---|
| s1 |
-
|
| s2 |
convene
|
| s3 |
-
|
| p1 |
convenons
|
| p2 |
convenez
|
| p3 |
-
|
이 동사들은 다음과 비슷한 의미를 가지고 있습니다.
convenir
-
admettre승인하다 · 양보하다 · 인정하다 · to admit · to accept
-
concéder양보하다 · to concede · to admit
-
reconnaître승인하다 · 인정하다 · 알아보다 · 정찰(偵察)하다 · to recognize
-
avouer승인하다 · 인정하다 · to avow · to confess · to approve
-
arranger조정하다 · to arrange · to suit · to be convenient
-
botterto kick · to please · to like
-
aller가다 · to go · to attend(school, church regularly) · to be going(to)
-
coller붙다 · 붙이다 · to stick(together) · to glue · to approach too closely