démonter
현재분사/동명사
démontant
과거 분사
démonté
보조자
avoir
# 1095
정기적인
to dismantle
·
to take down
·
to remove
·
to take off
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
démonte
|
démontais
|
démontai
|
démonterai
|
démonterais
|
| s2 |
démontes
|
démontais
|
démontas
|
démonteras
|
démonterais
|
| s3 |
démonte
|
démontait
|
démonta
|
démontera
|
démonterait
|
| p1 |
démontons
|
démontions
|
démontâmes
|
démonterons
|
démonterions
|
| p2 |
démontez
|
démontiez
|
démontâtes
|
démonterez
|
démonteriez
|
| p3 |
démontent
|
démontaient
|
démontèrent
|
démonteront
|
démonteraient
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
conditional 2nd
|
|
|---|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
ai démonté
|
avais démonté
|
eus démonté
|
aurai démonté
|
aurais démonté
|
eusse démonté
|
| s2 |
as démonté
|
avais démonté
|
eus démonté
|
auras démonté
|
aurais démonté
|
eusses démonté
|
| s3 |
a démonté
|
avait démonté
|
eut démonté
|
aura démonté
|
aurait démonté
|
eût démonté
|
| p1 |
avons démontés
|
avions démontés
|
eûmes démontés
|
aurons démontés
|
aurions démontés
|
eussions démontés
|
| p2 |
avez démontés
|
aviez démontés
|
eûtes démontés
|
aurez démontés
|
auriez démontés
|
eussiez démontés
|
| p3 |
ont démontés
|
avaient démontés
|
eurent démontés
|
auront démontés
|
auraient démontés
|
eussent démontés
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
démonte
|
démontasse
|
| s2 |
démontes
|
démontasses
|
| s3 |
démonte
|
démontât
|
| p1 |
démontions
|
démontassions
|
| p2 |
démontiez
|
démontassiez
|
| p3 |
démontent
|
démontassent
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
aie démonté
|
eusse démonté
|
| s2 |
aies démonté
|
eusses démonté
|
| s3 |
ait démonté
|
eût démonté
|
| p1 |
ayons démontés
|
eussions démontés
|
| p2 |
ayez démontés
|
eussiez démontés
|
| p3 |
aient démontés
|
eussent démontés
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
|
|---|---|
| s1 |
-
|
| s2 |
démonte
|
| s3 |
-
|
| p1 |
démontons
|
| p2 |
démontez
|
| p3 |
-
|
이 동사들은 다음과 비슷한 의미를 가지고 있습니다.
démonter
-
démantelerto dismantle
-
désassemblerto disassemble(to take to pieces) · to disassemble · to dismantle
-
désosserto debone · to dismantle · to take apart
-
déstructurerto deconstruct · to dismantle · to take apart
-
se disloquerto dislocate · to dismantle
-
disloquerto dislocate · to break up, split up, smash up · to dismantle
-
dépiauterto skin · to undress · to dismantle
-
défaire이기다 · 패배시키다 · to take down, take apart, dismantle, unpack(luggage) · to undo, unfasten, unwind · to break, break up, unmake