enduire
현재분사/동명사
enduisant
과거 분사
enduit
보조자
avoir
# 2980
불규칙한
to plaster
·
to coat, cover
·
to smear, anoint(to smear or rub over with oil or an unctuous substance)
·
to apply
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
enduis
|
enduisais
|
enduisis
|
enduirai
|
enduirais
|
| s2 |
enduis
|
enduisais
|
enduisis
|
enduiras
|
enduirais
|
| s3 |
enduit
|
enduisait
|
enduisit
|
enduira
|
enduirait
|
| p1 |
enduisons
|
enduisions
|
enduisîmes
|
enduirons
|
enduirions
|
| p2 |
enduisez
|
enduisiez
|
enduisîtes
|
enduirez
|
enduiriez
|
| p3 |
enduisent
|
enduisaient
|
enduisirent
|
enduiront
|
enduiraient
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
conditional 2nd
|
|
|---|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
ai enduit
|
avais enduit
|
eus enduit
|
aurai enduit
|
aurais enduit
|
eusse enduit
|
| s2 |
as enduit
|
avais enduit
|
eus enduit
|
auras enduit
|
aurais enduit
|
eusses enduit
|
| s3 |
a enduit
|
avait enduit
|
eut enduit
|
aura enduit
|
aurait enduit
|
eût enduit
|
| p1 |
avons enduits
|
avions enduits
|
eûmes enduits
|
aurons enduits
|
aurions enduits
|
eussions enduits
|
| p2 |
avez enduits
|
aviez enduits
|
eûtes enduits
|
aurez enduits
|
auriez enduits
|
eussiez enduits
|
| p3 |
ont enduits
|
avaient enduits
|
eurent enduits
|
auront enduits
|
auraient enduits
|
eussent enduits
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
enduise
|
enduisisse
|
| s2 |
enduises
|
enduisisses
|
| s3 |
enduise
|
enduisît
|
| p1 |
enduisions
|
enduisissions
|
| p2 |
enduisiez
|
enduisissiez
|
| p3 |
enduisent
|
enduisissent
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
aie enduit
|
eusse enduit
|
| s2 |
aies enduit
|
eusses enduit
|
| s3 |
ait enduit
|
eût enduit
|
| p1 |
ayons enduits
|
eussions enduits
|
| p2 |
ayez enduits
|
eussiez enduits
|
| p3 |
aient enduits
|
eussent enduits
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
|
|---|---|
| s1 |
-
|
| s2 |
enduie
|
| s3 |
-
|
| p1 |
enduions
|
| p2 |
enduiez
|
| p3 |
-
|
이 동사들은 다음과 비슷한 의미를 가지고 있습니다.
enduire
-
gypserto plaster(with gypsum)
-
plâtrerto plaster · to render · to colour
-
chaulerto whitewash · to plaster · to lime
-
placarderto post, put up · to plaster · to placard
-
emplâtrerto apply a plaster on · to penetrate(sexually) · to pocket(money)
-
appliquer대다 · 쓰다 · to apply · to put something on something else · to employ
-
candidaterto put oneself forward as a candidate · to stand as a candidate · to apply
-
endurcirto harden(make harder) · to harden, inure · to apply