chauler
현재분사/동명사
chaulant
과거 분사
chaulé
보조자
avoir
# 5760
정기적인
to whitewash
·
to plaster
·
to lime
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
chaule
|
chaulais
|
chaulai
|
chaulerai
|
chaulerais
|
| s2 |
chaules
|
chaulais
|
chaulas
|
chauleras
|
chaulerais
|
| s3 |
chaule
|
chaulait
|
chaula
|
chaulera
|
chaulerait
|
| p1 |
chaulons
|
chaulions
|
chaulâmes
|
chaulerons
|
chaulerions
|
| p2 |
chaulez
|
chauliez
|
chaulâtes
|
chaulerez
|
chauleriez
|
| p3 |
chaulent
|
chaulaient
|
chaulèrent
|
chauleront
|
chauleraient
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
conditional 2nd
|
|
|---|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
ai chaulé
|
avais chaulé
|
eus chaulé
|
aurai chaulé
|
aurais chaulé
|
eusse chaulé
|
| s2 |
as chaulé
|
avais chaulé
|
eus chaulé
|
auras chaulé
|
aurais chaulé
|
eusses chaulé
|
| s3 |
a chaulé
|
avait chaulé
|
eut chaulé
|
aura chaulé
|
aurait chaulé
|
eût chaulé
|
| p1 |
avons chaulés
|
avions chaulés
|
eûmes chaulés
|
aurons chaulés
|
aurions chaulés
|
eussions chaulés
|
| p2 |
avez chaulés
|
aviez chaulés
|
eûtes chaulés
|
aurez chaulés
|
auriez chaulés
|
eussiez chaulés
|
| p3 |
ont chaulés
|
avaient chaulés
|
eurent chaulés
|
auront chaulés
|
auraient chaulés
|
eussent chaulés
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
chaule
|
chaulasse
|
| s2 |
chaules
|
chaulasses
|
| s3 |
chaule
|
chaulât
|
| p1 |
chaulions
|
chaulassions
|
| p2 |
chauliez
|
chaulassiez
|
| p3 |
chaulent
|
chaulassent
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
aie chaulé
|
eusse chaulé
|
| s2 |
aies chaulé
|
eusses chaulé
|
| s3 |
ait chaulé
|
eût chaulé
|
| p1 |
ayons chaulés
|
eussions chaulés
|
| p2 |
ayez chaulés
|
eussiez chaulés
|
| p3 |
aient chaulés
|
eussent chaulés
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
|
|---|---|
| s1 |
-
|
| s2 |
chaule
|
| s3 |
-
|
| p1 |
chaulons
|
| p2 |
chaulez
|
| p3 |
-
|
이 동사들은 다음과 비슷한 의미를 가지고 있습니다.
chauler
-
échaulerto whitewash
-
badigeonnerto smear, slather · to whitewash · to paint
-
herberto blanch · to white · to bleach
-
blanchir바래다 · 하얗게 하다 · 하얘지다 · 희어지다 · to launder, wash
-
enduireto plaster · to coat, cover · to smear, anoint(to smear or rub over with oil or an unctuous substance)
-
gypserto plaster(with gypsum)
-
plâtrerto plaster · to render · to colour
-
placarderto post, put up · to plaster · to placard