réserver
현재분사/동명사
réservant
과거 분사
réservé
보조자
avoir
# 718
정기적인
예약(豫約)하다
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
réserve
|
réservais
|
réservai
|
réserverai
|
réserverais
|
| s2 |
réserves
|
réservais
|
réservas
|
réserveras
|
réserverais
|
| s3 |
réserve
|
réservait
|
réserva
|
réservera
|
réserverait
|
| p1 |
réservons
|
réservions
|
réservâmes
|
réserverons
|
réserverions
|
| p2 |
réservez
|
réserviez
|
réservâtes
|
réserverez
|
réserveriez
|
| p3 |
réservent
|
réservaient
|
réservèrent
|
réserveront
|
réserveraient
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
conditional 2nd
|
|
|---|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
ai réservé
|
avais réservé
|
eus réservé
|
aurai réservé
|
aurais réservé
|
eusse réservé
|
| s2 |
as réservé
|
avais réservé
|
eus réservé
|
auras réservé
|
aurais réservé
|
eusses réservé
|
| s3 |
a réservé
|
avait réservé
|
eut réservé
|
aura réservé
|
aurait réservé
|
eût réservé
|
| p1 |
avons réservés
|
avions réservés
|
eûmes réservés
|
aurons réservés
|
aurions réservés
|
eussions réservés
|
| p2 |
avez réservés
|
aviez réservés
|
eûtes réservés
|
aurez réservés
|
auriez réservés
|
eussiez réservés
|
| p3 |
ont réservés
|
avaient réservés
|
eurent réservés
|
auront réservés
|
auraient réservés
|
eussent réservés
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
réserve
|
réservasse
|
| s2 |
réserves
|
réservasses
|
| s3 |
réserve
|
réservât
|
| p1 |
réservions
|
réservassions
|
| p2 |
réserviez
|
réservassiez
|
| p3 |
réservent
|
réservassent
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
aie réservé
|
eusse réservé
|
| s2 |
aies réservé
|
eusses réservé
|
| s3 |
ait réservé
|
eût réservé
|
| p1 |
ayons réservés
|
eussions réservés
|
| p2 |
ayez réservés
|
eussiez réservés
|
| p3 |
aient réservés
|
eussent réservés
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
|
|---|---|
| s1 |
-
|
| s2 |
réserve
|
| s3 |
-
|
| p1 |
réservons
|
| p2 |
réservez
|
| p3 |
-
|
이 동사들은 다음과 비슷한 의미를 가지고 있습니다.
réserver
-
comptabiliserto count · to keep score · to book
-
inscrire등록하다 · to inscribe(engrave) · to inscribe · to jot down(make notes on paper)
-
ranger소제하다 · 정리하다 · 청소하다 · to order · to arrange
-
conserver유지하다 · 지키다 · to keep(in a particular place) · to retain, conserve, preserve · to conserve
-
garder지키다 · 기르다 · 물다 · 유지하다 · to keep
-
se conserverto keep · to retain · to preserve
-
continuer계속하다 · to continue · to keep
-
tenir들다 · 쥐다 · to have · to hold · to keep