redémarrer
현재분사/동명사
redémarrant
과거 분사
redémarré
보조자
avoir
# 1520
정기적인
재시동한 위하여
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
redémarre
|
redémarrais
|
redémarrai
|
redémarrerai
|
redémarrerais
|
| s2 |
redémarres
|
redémarrais
|
redémarras
|
redémarreras
|
redémarrerais
|
| s3 |
redémarre
|
redémarrait
|
redémarra
|
redémarrera
|
redémarrerait
|
| p1 |
redémarrons
|
redémarrions
|
redémarrâmes
|
redémarrerons
|
redémarrerions
|
| p2 |
redémarrez
|
redémarriez
|
redémarrâtes
|
redémarrerez
|
redémarreriez
|
| p3 |
redémarrent
|
redémarraient
|
redémarrèrent
|
redémarreront
|
redémarreraient
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
conditional 2nd
|
|
|---|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
ai redémarré
|
avais redémarré
|
eus redémarré
|
aurai redémarré
|
aurais redémarré
|
eusse redémarré
|
| s2 |
as redémarré
|
avais redémarré
|
eus redémarré
|
auras redémarré
|
aurais redémarré
|
eusses redémarré
|
| s3 |
a redémarré
|
avait redémarré
|
eut redémarré
|
aura redémarré
|
aurait redémarré
|
eût redémarré
|
| p1 |
avons redémarrés
|
avions redémarrés
|
eûmes redémarrés
|
aurons redémarrés
|
aurions redémarrés
|
eussions redémarrés
|
| p2 |
avez redémarrés
|
aviez redémarrés
|
eûtes redémarrés
|
aurez redémarrés
|
auriez redémarrés
|
eussiez redémarrés
|
| p3 |
ont redémarrés
|
avaient redémarrés
|
eurent redémarrés
|
auront redémarrés
|
auraient redémarrés
|
eussent redémarrés
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
redémarre
|
redémarrasse
|
| s2 |
redémarres
|
redémarrasses
|
| s3 |
redémarre
|
redémarrât
|
| p1 |
redémarrions
|
redémarrassions
|
| p2 |
redémarriez
|
redémarrassiez
|
| p3 |
redémarrent
|
redémarrassent
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
aie redémarré
|
eusse redémarré
|
| s2 |
aies redémarré
|
eusses redémarré
|
| s3 |
ait redémarré
|
eût redémarré
|
| p1 |
ayons redémarrés
|
eussions redémarrés
|
| p2 |
ayez redémarrés
|
eussiez redémarrés
|
| p3 |
aient redémarrés
|
eussent redémarrés
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
|
|---|---|
| s1 |
-
|
| s2 |
redémarre
|
| s3 |
-
|
| p1 |
redémarrons
|
| p2 |
redémarrez
|
| p3 |
-
|
이 동사들은 다음과 비슷한 의미를 가지고 있습니다.
redémarrer
-
rentamerto restart · to begin again
-
réinitialiser재시동한 위하여 · to restart · to reset
-
remettre연기하다 · to put back, replace · to put (clothing etc.) back on · to restart(machine etc.)
-
repartirto leave again · to go back · to restart
-
relancer재시동한 위하여 · to throw back · to relaunch · to boost
-
réamorcerto reboot