se masser
현재분사/동명사
se massant
과거 분사
massé
보조자
être
# 3036
정기적인
to assemble
·
to massage
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
masse
|
massais
|
massai
|
masserai
|
masserais
|
| s2 |
masses
|
massais
|
massas
|
masseras
|
masserais
|
| s3 |
masse
|
massait
|
massa
|
massera
|
masserait
|
| p1 |
massons
|
massions
|
massâmes
|
masserons
|
masserions
|
| p2 |
massez
|
massiez
|
massâtes
|
masserez
|
masseriez
|
| p3 |
massent
|
massaient
|
massèrent
|
masseront
|
masseraient
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
conditional 2nd
|
|
|---|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
suis massé
|
étais massé
|
fus massé
|
serai massé
|
serais massé
|
fusse massé
|
| s2 |
es massé
|
étais massé
|
fus massé
|
seras massé
|
serais massé
|
fusses massé
|
| s3 |
est massé
|
était massé
|
fut massé
|
sera massé
|
serait massé
|
fût massé
|
| p1 |
sommes massés
|
étions massés
|
fûmes massés
|
serons massés
|
serions massés
|
fussions massés
|
| p2 |
êtes massés
|
étiez massés
|
fûtes massés
|
serez massés
|
seriez massés
|
fussiez massés
|
| p3 |
sont massés
|
étaient massés
|
furent massés
|
seront massés
|
seraient massés
|
fussent massés
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
masse
|
massasse
|
| s2 |
masses
|
massasses
|
| s3 |
masse
|
massât
|
| p1 |
massions
|
massassions
|
| p2 |
massiez
|
massassiez
|
| p3 |
massent
|
massassent
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
sois massé
|
fusse massé
|
| s2 |
sois massé
|
fusses massé
|
| s3 |
soit massé
|
fût massé
|
| p1 |
soyons massés
|
fussions massés
|
| p2 |
soyez massés
|
fussiez massés
|
| p3 |
soient massés
|
fussent massés
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
|
|---|---|
| s1 |
-
|
| s2 |
masse
|
| s3 |
-
|
| p1 |
massons
|
| p2 |
massez
|
| p3 |
-
|
이 동사들은 다음과 비슷한 의미를 가지고 있습니다.
se masser
-
assembler조립하다 · to assemble · to gather
-
embreverto assemble(wood)
-
rassembler수집하다 · 모으다 · 재조립하다 · to assemble · to gather, summon up(courage)
-
attrouperto gather (a group of people) together · to assemble · to agglomerate
-
s'assemblerto gather · to assemble
-
masser마사지하다 · to massage · to mass · to assemble
-
se rassembler모으다 · to gather, assemble(as a group) · to gather · to assemble(as a group)
-
ameuterto incite · to stir up · to alert