se révéler
현재분사/동명사
se révélant
과거 분사
révélé
보조자
être
# 1067
불규칙한
to appear
·
to reveal one's character
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
révèle
|
révélais
|
révélai
|
révélerai
|
révélerais
|
| s2 |
révèles
|
révélais
|
révélas
|
révéleras
|
révélerais
|
| s3 |
révèle
|
révélait
|
révéla
|
révélera
|
révélerait
|
| p1 |
révélons
|
révélions
|
révélâmes
|
révélerons
|
révélerions
|
| p2 |
révélez
|
révéliez
|
révélâtes
|
révélerez
|
révéleriez
|
| p3 |
révèlent
|
révélaient
|
révélèrent
|
révéleront
|
révéleraient
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
conditional 2nd
|
|
|---|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
suis révélé
|
étais révélé
|
fus révélé
|
serai révélé
|
serais révélé
|
fusse révélé
|
| s2 |
es révélé
|
étais révélé
|
fus révélé
|
seras révélé
|
serais révélé
|
fusses révélé
|
| s3 |
est révélé
|
était révélé
|
fut révélé
|
sera révélé
|
serait révélé
|
fût révélé
|
| p1 |
sommes révélés
|
étions révélés
|
fûmes révélés
|
serons révélés
|
serions révélés
|
fussions révélés
|
| p2 |
êtes révélés
|
étiez révélés
|
fûtes révélés
|
serez révélés
|
seriez révélés
|
fussiez révélés
|
| p3 |
sont révélés
|
étaient révélés
|
furent révélés
|
seront révélés
|
seraient révélés
|
fussent révélés
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
révèle
|
révélasse
|
| s2 |
révèles
|
révélasses
|
| s3 |
révèle
|
révélât
|
| p1 |
révélions
|
révélassions
|
| p2 |
révéliez
|
révélassiez
|
| p3 |
révèlent
|
révélassent
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
sois révélé
|
fusse révélé
|
| s2 |
sois révélé
|
fusses révélé
|
| s3 |
soit révélé
|
fût révélé
|
| p1 |
soyons révélés
|
fussions révélés
|
| p2 |
soyez révélés
|
fussiez révélés
|
| p3 |
soient révélés
|
fussent révélés
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
|
|---|---|
| s1 |
-
|
| s2 |
révéle
|
| s3 |
-
|
| p1 |
révélons
|
| p2 |
révélez
|
| p3 |
-
|
이 동사들은 다음과 비슷한 의미를 가지고 있습니다.
se révéler
-
apparaître나타나다 · to appear(become visible) · to spawn · to appear
-
apparoirto appear · to be evident or manifest · to appear(i.e. il appert)
-
esterto appear · to be · to stand in court
-
figurerto appear(in a list, etc.) · to be included · to represent
-
paraître보이다 · ~인 것 같다 · 나타나다 · 생기다 · to appear(become visible)
-
se devinerto appear · to be obvious
-
se montrerto appear · to prove oneself
-
se présenterto appear · to arise · to introduce oneself