stopper
현재분사/동명사
stoppant
과거 분사
stoppé
보조자
avoir
# 638
정기적인
to stop, in regard to motors and machines
·
to take(a hit, a bullet)
·
to stop
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
stoppe
|
stoppais
|
stoppai
|
stopperai
|
stopperais
|
| s2 |
stoppes
|
stoppais
|
stoppas
|
stopperas
|
stopperais
|
| s3 |
stoppe
|
stoppait
|
stoppa
|
stoppera
|
stopperait
|
| p1 |
stoppons
|
stoppions
|
stoppâmes
|
stopperons
|
stopperions
|
| p2 |
stoppez
|
stoppiez
|
stoppâtes
|
stopperez
|
stopperiez
|
| p3 |
stoppent
|
stoppaient
|
stoppèrent
|
stopperont
|
stopperaient
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
conditional 2nd
|
|
|---|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
ai stoppé
|
avais stoppé
|
eus stoppé
|
aurai stoppé
|
aurais stoppé
|
eusse stoppé
|
| s2 |
as stoppé
|
avais stoppé
|
eus stoppé
|
auras stoppé
|
aurais stoppé
|
eusses stoppé
|
| s3 |
a stoppé
|
avait stoppé
|
eut stoppé
|
aura stoppé
|
aurait stoppé
|
eût stoppé
|
| p1 |
avons stoppés
|
avions stoppés
|
eûmes stoppés
|
aurons stoppés
|
aurions stoppés
|
eussions stoppés
|
| p2 |
avez stoppés
|
aviez stoppés
|
eûtes stoppés
|
aurez stoppés
|
auriez stoppés
|
eussiez stoppés
|
| p3 |
ont stoppés
|
avaient stoppés
|
eurent stoppés
|
auront stoppés
|
auraient stoppés
|
eussent stoppés
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
stoppe
|
stoppasse
|
| s2 |
stoppes
|
stoppasses
|
| s3 |
stoppe
|
stoppât
|
| p1 |
stoppions
|
stoppassions
|
| p2 |
stoppiez
|
stoppassiez
|
| p3 |
stoppent
|
stoppassent
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
aie stoppé
|
eusse stoppé
|
| s2 |
aies stoppé
|
eusses stoppé
|
| s3 |
ait stoppé
|
eût stoppé
|
| p1 |
ayons stoppés
|
eussions stoppés
|
| p2 |
ayez stoppés
|
eussiez stoppés
|
| p3 |
aient stoppés
|
eussent stoppés
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
|
|---|---|
| s1 |
-
|
| s2 |
stoppe
|
| s3 |
-
|
| p1 |
stoppons
|
| p2 |
stoppez
|
| p3 |
-
|
이 동사들은 다음과 비슷한 의미를 가지고 있습니다.
stopper
-
aveindreto take
-
emporterto take · to win · to take away
-
préleverto take(sur from) · to take(blood), remove (an organ), harvest (an organ) · to take out, withdraw(money)
-
apporter가져오다 · 갖다 주다 · to bring(something) · to take · to give(support)
-
emprunterto borrow(~ à (“from”)) · to take · to follow
-
menerto lead · to take · to run
-
prendre걸리다 · 먹다 · 복용하다 · 빼앗다 · 잡다
-
adjugerto auction · to adjudicate · to take(all for oneself)