mignarder
현재분사/동명사
mignardant
과거 분사
mignardé
보조자
avoir
# 8793
정기적인
to pet
·
to cuddle
·
to coddle
·
to fondle
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
mignarde
|
mignardais
|
mignardai
|
mignarderai
|
mignarderais
|
| s2 |
mignardes
|
mignardais
|
mignardas
|
mignarderas
|
mignarderais
|
| s3 |
mignarde
|
mignardait
|
mignarda
|
mignardera
|
mignarderait
|
| p1 |
mignardons
|
mignardions
|
mignardâmes
|
mignarderons
|
mignarderions
|
| p2 |
mignardez
|
mignardiez
|
mignardâtes
|
mignarderez
|
mignarderiez
|
| p3 |
mignardent
|
mignardaient
|
mignardèrent
|
mignarderont
|
mignarderaient
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
conditional 2nd
|
|
|---|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
ai mignardé
|
avais mignardé
|
eus mignardé
|
aurai mignardé
|
aurais mignardé
|
eusse mignardé
|
| s2 |
as mignardé
|
avais mignardé
|
eus mignardé
|
auras mignardé
|
aurais mignardé
|
eusses mignardé
|
| s3 |
a mignardé
|
avait mignardé
|
eut mignardé
|
aura mignardé
|
aurait mignardé
|
eût mignardé
|
| p1 |
avons mignardés
|
avions mignardés
|
eûmes mignardés
|
aurons mignardés
|
aurions mignardés
|
eussions mignardés
|
| p2 |
avez mignardés
|
aviez mignardés
|
eûtes mignardés
|
aurez mignardés
|
auriez mignardés
|
eussiez mignardés
|
| p3 |
ont mignardés
|
avaient mignardés
|
eurent mignardés
|
auront mignardés
|
auraient mignardés
|
eussent mignardés
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
mignarde
|
mignardasse
|
| s2 |
mignardes
|
mignardasses
|
| s3 |
mignarde
|
mignardât
|
| p1 |
mignardions
|
mignardassions
|
| p2 |
mignardiez
|
mignardassiez
|
| p3 |
mignardent
|
mignardassent
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
aie mignardé
|
eusse mignardé
|
| s2 |
aies mignardé
|
eusses mignardé
|
| s3 |
ait mignardé
|
eût mignardé
|
| p1 |
ayons mignardés
|
eussions mignardés
|
| p2 |
ayez mignardés
|
eussiez mignardés
|
| p3 |
aient mignardés
|
eussent mignardés
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
|
|---|---|
| s1 |
-
|
| s2 |
mignarde
|
| s3 |
-
|
| p1 |
mignardons
|
| p2 |
mignardez
|
| p3 |
-
|
이 동사들은 다음과 비슷한 의미를 가지고 있습니다.
mignarder
-
chouchouterto spoil, pamper · to pet · to coddle
-
flatter아첨하다 · 아부하다 · 알랑거리다 · 치켜세우다 · to flatter
-
bichonner멋부리다 · to attend to a person's appearance and clothing · to groom, titivate · to groom oneself, primp
-
choyerto cherish, pamper, coddle(care for with affection and tenderness) · to hold in great esteem, revere, going to great lengths to demonstrate this · to cherish, treasure, conserve with great care
-
cajolerto cuddle · to cradle in one's arms · to flatter
-
câlinerto be physically affectionate · to cuddle · to fondle
-
se mignoterto treat gently · to cuddle
-
mignoterto coddle · to treat gently · to cuddle