pointer
현재분사/동명사
pointant
과거 분사
pointé
보조자
avoir
# 925
정기적인
가리키다
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
pointe
|
pointais
|
pointai
|
pointerai
|
pointerais
|
| s2 |
pointes
|
pointais
|
pointas
|
pointeras
|
pointerais
|
| s3 |
pointe
|
pointait
|
pointa
|
pointera
|
pointerait
|
| p1 |
pointons
|
pointions
|
pointâmes
|
pointerons
|
pointerions
|
| p2 |
pointez
|
pointiez
|
pointâtes
|
pointerez
|
pointeriez
|
| p3 |
pointent
|
pointaient
|
pointèrent
|
pointeront
|
pointeraient
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
conditional 2nd
|
|
|---|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
ai pointé
|
avais pointé
|
eus pointé
|
aurai pointé
|
aurais pointé
|
eusse pointé
|
| s2 |
as pointé
|
avais pointé
|
eus pointé
|
auras pointé
|
aurais pointé
|
eusses pointé
|
| s3 |
a pointé
|
avait pointé
|
eut pointé
|
aura pointé
|
aurait pointé
|
eût pointé
|
| p1 |
avons pointés
|
avions pointés
|
eûmes pointés
|
aurons pointés
|
aurions pointés
|
eussions pointés
|
| p2 |
avez pointés
|
aviez pointés
|
eûtes pointés
|
aurez pointés
|
auriez pointés
|
eussiez pointés
|
| p3 |
ont pointés
|
avaient pointés
|
eurent pointés
|
auront pointés
|
auraient pointés
|
eussent pointés
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
pointe
|
pointasse
|
| s2 |
pointes
|
pointasses
|
| s3 |
pointe
|
pointât
|
| p1 |
pointions
|
pointassions
|
| p2 |
pointiez
|
pointassiez
|
| p3 |
pointent
|
pointassent
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
aie pointé
|
eusse pointé
|
| s2 |
aies pointé
|
eusses pointé
|
| s3 |
ait pointé
|
eût pointé
|
| p1 |
ayons pointés
|
eussions pointés
|
| p2 |
ayez pointés
|
eussiez pointés
|
| p3 |
aient pointés
|
eussent pointés
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
|
|---|---|
| s1 |
-
|
| s2 |
pointe
|
| s3 |
-
|
| p1 |
pointons
|
| p2 |
pointez
|
| p3 |
-
|
이 동사들은 다음과 비슷한 의미를 가지고 있습니다.
pointer
-
clignoterto blink · to indicate(flash the lights on a vehicle) · to twinkle
-
désignerto designate · to indicate(symbol, abbreviation, etc.) · to connote(to signify beyond principal meaning)
-
indiquer가리키다 · 선언 · to connote(to signify beyond principal meaning) · to show, indicate · to prescribe
-
signaler가리키다 · 전화를 걸다 · to signal · to highlight · to notify
-
faire preuveto show · to demonstrate · to display(a quality)
-
faire voirto show · to point out
-
laisser paraîtreto show
-
montrer보이다 · 전시하다 · to show · to display · to demonstrate one's characteristics