se diviser
현재분사/동명사
se divisant
과거 분사
divisé
보조자
être
# 1457
정기적인
쪼개다
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
divise
|
divisais
|
divisai
|
diviserai
|
diviserais
|
| s2 |
divises
|
divisais
|
divisas
|
diviseras
|
diviserais
|
| s3 |
divise
|
divisait
|
divisa
|
divisera
|
diviserait
|
| p1 |
divisons
|
divisions
|
divisâmes
|
diviserons
|
diviserions
|
| p2 |
divisez
|
divisiez
|
divisâtes
|
diviserez
|
diviseriez
|
| p3 |
divisent
|
divisaient
|
divisèrent
|
diviseront
|
diviseraient
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
conditional 2nd
|
|
|---|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
suis divisé
|
étais divisé
|
fus divisé
|
serai divisé
|
serais divisé
|
fusse divisé
|
| s2 |
es divisé
|
étais divisé
|
fus divisé
|
seras divisé
|
serais divisé
|
fusses divisé
|
| s3 |
est divisé
|
était divisé
|
fut divisé
|
sera divisé
|
serait divisé
|
fût divisé
|
| p1 |
sommes divisés
|
étions divisés
|
fûmes divisés
|
serons divisés
|
serions divisés
|
fussions divisés
|
| p2 |
êtes divisés
|
étiez divisés
|
fûtes divisés
|
serez divisés
|
seriez divisés
|
fussiez divisés
|
| p3 |
sont divisés
|
étaient divisés
|
furent divisés
|
seront divisés
|
seraient divisés
|
fussent divisés
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
divise
|
divisasse
|
| s2 |
divises
|
divisasses
|
| s3 |
divise
|
divisât
|
| p1 |
divisions
|
divisassions
|
| p2 |
divisiez
|
divisassiez
|
| p3 |
divisent
|
divisassent
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
sois divisé
|
fusse divisé
|
| s2 |
sois divisé
|
fusses divisé
|
| s3 |
soit divisé
|
fût divisé
|
| p1 |
soyons divisés
|
fussions divisés
|
| p2 |
soyez divisés
|
fussiez divisés
|
| p3 |
soient divisés
|
fussent divisés
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
|
|---|---|
| s1 |
-
|
| s2 |
divise
|
| s3 |
-
|
| p1 |
divisons
|
| p2 |
divisez
|
| p3 |
-
|
이 동사들은 다음과 비슷한 의미를 가지고 있습니다.
se diviser
-
scinderto split up · to divide · to split up(into)
-
se fractionnerto split up · to divide
-
se scinderto split up(into)
-
désintégrerto disintegrate · to split up
-
séparer나누다 · 분리하다 · to separate · to split up · to cause to come apart
-
fractionnerto fractionate · to divide(into fractions) · to shatter